古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
查看: 500|回复: 145
打印 上一主题 下一主题

古典词25创作班第13讲缃帙组作业处

[复制链接]

362

主题

868

帖子

3380

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3380
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2024-11-20 20:38:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 隐雾枫 于 2024-11-20 20:44 编辑

古典25词创作班第十三讲作业:
用苏轼格填一首《水调歌头》,韵部不限。
要求:隐括一首古人的律诗,并附上原作。

古典词25创作班第十三讲缃帙组评阅安排:

评阅-故思(3-5)
评阅-暖风(6-8)
评阅-江山易改(9-11)
评阅-梁迪庄(12-14)
评阅-九思(15-17)
评阅-慢慢长大(18-20)
评阅-竹韵梅影(21之后)
评阅-静思(轮休)
评阅-呆呆(轮休)
评阅-清箫吟风(请假)
评阅-一蓑烟雨(请假)
评阅-梅心沁雪(请假)
评阅-篱畔听风吟(请假)

1元抢购
回复

使用道具 举报

0

主题

568

帖子

2040

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2040
沙发
发表于 2024-11-20 20:50:46 | 只看该作者
本帖最后由 小落 于 2024-11-28 22:04 编辑

古典词25创作班第十三讲缃帙组大群点评作业:

1.水调歌头·隐括李商隐 锦瑟
缃帙08-竹叶青青
花木渐凋落,小月映窗寒。诸多心事难诉,孤影夜难眠。锦瑟悠悠轻弄,欲把浮生情种,宏愿付流年。料想旅途坎,依旧勇登攀。
鹃啼血,珠含泪,玉生烟。幻成彩蝶,尝尽酸辣与辛艰。荣辱皆随风断,回望来时行栈,不似旧时颜。往昔皆成忆,休论苦和甜。

原玉:七律·锦瑟
李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。

2.水调歌头·秋台羁思
缃帙09-萌猪
秋肃临夔府,客子独登台。峡江风卷残照,萧叶落荒垓。万里羁愁怎解,百感沉疴难遣,霜发苦相挨。天际孤云远,千载意悲哉。
念长安,思旧事,泪满腮。壮怀未已,空负一腹振邦才。遥想寒窗立志,长羡鲲鹏展翼,浩渺赴蓬莱。且尽杯中物,高卧待春来。

原玉:登高
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

3.水调歌头·初秋郊游(苏轼体)
缃帙10-静影沉璧
潇洒北河岸,漫步小城东。粉荷仍秀婀娜,莲叶减葱茏。水面波光粼烁,芦苇菖蒲若濯,垂钓一渔翁。柳下看湖色,鳞甲动秋风。
转幽处,通曲径,过芳丛。暗生感叹,如此佳境却难逢。但得闲游情趣,诗酒清茶知足,成败转头空。得舍犹烟梦,谁与我心同。

附:杜甫秋兴八首之七
昆明池水汉时功,武帝旌旗在眼中。
织女机丝虚夜月,石鲸鳞甲动秋风。
波漂菰米沈云黑,露冷莲房坠粉红。
关塞极天唯鸟道,江湖满地一渔翁。

4.水调歌头.隐阔柳宗元《登柳州城寄漳汀封连四州》
缃帙12-希冀
遭贬柳州去,寂寞意彷徨。阁楼城上高眺,沙野尽荒凉。一别天涯思远,又惜相知甚短,愁海正茫茫。密雨突来至,斜袭薜萝墙。
怯惊风,飞断絮,飐荷塘。不堪入目,摇曳清影误梳妆。遮眼重重峰树,逝水江流何处?曲折九回肠。百越同来地,犹滞信音伤。

原诗
登柳州城寄漳汀封连四州
柳宗元
城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫。
惊风乱飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墙。
岭树重遮千里目,江流曲似九回肠。
共来百越文身地,犹自信书滞一香。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

99

帖子

624

积分

高级会员

Rank: 4

积分
624
板凳
发表于 2024-11-21 09:06:56 | 只看该作者
本帖最后由 鱼儿 于 2024-11-28 15:58 编辑

古典词25创作班第13讲作业
缃帙组20-鱼儿
水调歌头 苏轼体
隐括李商隐的相见时难别亦难
临镜拂云鬓,独自怕凭栏。也曾并影西照,青鸟更探看。细数离分无计,倦听啼莺叶底,千念锁眉弯。几欲赋诗阙,提笔寄从前。
藕丝尽,红烛泪,未曾干。叹之又叹,相见时难别时难。风过花开花落,燕去难留期约。聚散渺如烟。望月遥相寄,山水不相关。
李商隐 原玉  无题
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。

点评

楚楚搬运  发表于 2024-12-2 22:47
总体而言,这首词把握了原诗精髓,以新词句传旧诗意,瑕不掩瑜,算成功的隐括之作。  发表于 2024-12-2 22:46
不足:原诗“晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒”,晨起对镜、夜间吟诗的画面感强,词里“临镜拂云鬓”只突出对容颜在意,少了时间跨度、孤独感,削弱了原诗日夜相思的深度。  发表于 2024-12-2 22:43
词中“倦听啼莺叶底,千念锁眉弯”“几欲赋诗阙,提笔寄从前”,添了倦怠、欲诉往昔等细腻情思;“风过花开花落,燕去难留期约。聚散渺如烟”,借景渲染聚散无常,加深怅惘,升华主题。  发表于 2024-12-2 22:42
化用“青鸟”“红烛”,原诗里青鸟传信、红烛垂泪,寄托相思;词里“青鸟更探看”“红烛泪,未曾干”保留其象征,延展了盼归、情深意蕴。  发表于 2024-12-2 22:41
原诗“相见时难别亦难”奠定了聚散两难、哀伤惆怅的基调,词中“临镜拂云鬓,独自怕凭栏”“叹之又叹,相见时难别时难”等句,尽显女子独处、伤怀,契合原诗离别愁苦、相思难遣的情绪。  发表于 2024-12-2 22:40
格律用韵无误,苏轼体符合作业要求。这首《水调歌头·隐括李商隐的相见时难别亦难》大体符合原诗立意,又自有发挥。  发表于 2024-12-2 22:38
下片借用有点多。  发表于 2024-11-22 09:23
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

71

帖子

376

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
376
地板
发表于 2024-11-22 06:55:06 | 只看该作者

古典词25创作班第13讲缃帙组作业
小木木
水调歌头 登咸阳城东楼
独上阁高处,万里尽哀愁。蒹葭杨柳无际,恰似旧汀洲。落日沉云溪上,山雨来前风满,天地暗层楼。归鸟故巢去,秦苑暮烟浮。


寒蝉噎,黄叶舞,汉宫秋。行人莫问,当年何事久淹留。故国冥冥如梦,渭水幽幽东去,日夜不停休。千古兴亡事,都付水东流。


隐括原玉许浑


《咸阳城东楼》


一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。
溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。
行人莫问当年事,故国东来渭水流。

点评

楚楚搬运  发表于 2024-12-2 23:11
  发表于 2024-12-2 23:09
总体而言,此词精准把握许浑原诗立意,借词牌格律、篇幅优势加以渲染铺陈,个别处虽未及原诗精妙,但不失为隐括佳作。  发表于 2024-12-2 23:08
相较原诗,词结尾“千古兴亡事,都付水东流”直白道出兴亡皆随流水,略显浅露,少了原诗“行人莫问当年事,故国东来渭水流”那份欲说还休、余韵悠长的含蓄之美。  发表于 2024-12-2 23:07
原诗“行人莫问当年事,故国东来渭水流”叹往昔不可追、兴亡成流水。词中“行人莫问,当年何事久淹留。千古兴亡事,都付水东流”紧扣这一主旨,感慨朝代兴衰如梦,尽付滔滔渭水,情感主旨一脉相承。  发表于 2024-12-2 23:06
“蒹葭杨柳似汀洲”“落日沉云溪上,山雨来前风满”分别对应原诗相应意象,不仅如实描摹自然景致,更借景烘托出日暮阴沉、风雨将至的压抑感,精准传递原诗情景交融之意。  发表于 2024-12-2 23:04
原诗开篇“一上高城万里愁”直抒胸臆,奠定愁情基调。词里“独上阁高处,万里尽哀愁”与之呼应,借登高之举,尽显满腔愁绪,契合原诗深沉、浩渺的哀愁氛围。  发表于 2024-12-2 23:03
这首词不是苏轼体,不符合作业要求。按毛滂体,“恰、年”平仄有误。单看这首《水调歌头·隐括登咸阳城东楼》颇为契合原诗立意,还融入词人巧思。  发表于 2024-12-2 23:00
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

135

帖子

948

积分

高级会员

Rank: 4

积分
948
5#
发表于 2024-11-22 18:07:22 | 只看该作者
本帖最后由 @金风 于 2024-11-23 07:36 编辑

古典词25创作班第13讲作业

水调歌头·秋兴八首 其一(苏轼体)
缃柣16-金风
苦寂发秋暮,玉露泣枫林。巫山巫峡雾重,深感气萧森。江水连天浪涌,塞上愁云聚拢,更有久猿吟。底事多惆怅,无奈泪粘襟。
菊两开,舟一系,故园心。焉能忘却,入梦常醒忆中寻。处处寒衣刀尺,夜夜砧声白帝,音信抵千金。乡思对明月,独自忍凉衾。

附 :
《秋兴》八首  其一
唐  杜甫
玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。
江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。
寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧

点评

楚楚搬运  发表于 2024-12-2 23:29
相较原诗,词句直白些,像“无奈泪粘襟”“焉能忘却”表意直接,少了杜诗蕴藉深沉、含蓄内敛之美;原诗意象组合、情感抒发浑然天成,词在融合度上稍显刻意。  发表于 2024-12-2 23:29
杜甫原作饱含漂泊羁旅、思念故园之情。词里“底事多惆怅,无奈泪粘襟”“焉能忘却,入梦常醒忆中寻”直白袒露惆怅、思乡,与原诗情感主线契合,“处处寒衣刀尺,夜夜砧声白帝,音信抵千金”如实还原原诗生活场景...  发表于 2024-12-2 23:27
原诗“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”写江浪、塞云凸显动荡。词中“江水连天浪涌,塞上愁云聚拢”巧妙化用,直观呈现雄浑壮阔却阴沉压抑之景,贴合原意。“菊两开”“舟一系”也精准沿用,关联思乡情。  发表于 2024-12-2 23:26
原诗“玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森”营造出暮秋萧瑟、阴森的氛围。词里“苦寂发秋暮,玉露泣枫林。巫山巫峡雾重,深感气萧森”精准捕捉这一意境,“泣”字更添凄苦,再现秋景衰败、氛围凝重之感。  发表于 2024-12-2 23:25
这首词虽然标注了苏轼体,但实际不是苏轼体,不符合作业要求。  发表于 2024-12-2 23:24
缃帙组长-李淑云学友点评的  发表于 2024-11-23 11:57
拜读同学大作,深感荣幸,用词用语都在我之上!实难评论!隐括的很是巧妙,有其意,尔不用其词,这是隐括中的高手,学习了444  发表于 2024-11-23 11:56
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

529

帖子

1300

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1300
6#
发表于 2024-11-23 15:45:49 | 只看该作者
古典词25创作班第13讲作业
缃帙组长-李淑云

水调歌头·望月怀远
明月挂天际,丽影照人间。仲秋佳节时至,思绪越千山。满酒诚邀蟾月,又恐难三笑靥,思虑不胜怜,久念故乡暖,心寄水云间。
玉盘转,光耀户,怎能眠。素娥舞袖,能否驱走冷宫寒。天上人间共景,梦里云中同影,此景此情难。莫怪天涯远,相聚待佳缘。

隐括:张九龄《望月怀远》唐
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。

点评

整体用词精准,拟人、反问等手法运用巧妙,增强了情感的表达效果;意象选取典型,明月、蟾月、素娥、故乡等构建出浓郁的思乡怀人的氛围。  发表于 2024-11-24 23:22
问候组座,向高手学习。这首《水调歌头·望月怀远》词境优美且情感细腻。  发表于 2024-11-24 23:20
问好学友,挺不错的一阙隐括词,格律韵部无误,脉络清晰,语句顺畅,只是个别地儿需要改动,如又恐难三笑靥句,拗口,意不明。  发表于 2024-11-24 11:22
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

32

帖子

220

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
220
7#
发表于 2024-11-23 23:08:03 来自手机 | 只看该作者
本帖最后由 痴心不改 于 2024-11-24 23:17 编辑

古典词二十五期第十三讲作业
水调歌头*咏怀古迹(苏轼体修改稿)
缃帙组痴心不改
山谷映清影,蜀水过荆门。不知溪竹深处,妃子出烟村。一去金台谁晓,万里相思未了、青冢向黄昏。朔漠熄烽火,沙下葬英魂。
听环佩、看古道,忆昭君。更思落雁,孤旅鸿志忍艰辛。犹抱琵琶无语,从此宫廷禁足,只有泪纷纷。大义分明在,今古有高论。
   
水调歌头
缃帙组13痴心不改
群山望楚国,蜀水过荆门。明妃生处,三峡乡野是烟村。一去紫台谁晓,千载风沙独守、青冢向黄昏。斜阳牵归里,朔漠葬英魂。
忆尊容、听环佩、尽红云。还思落雁,孤旅高志忍艰辛。犹抱琵琶胡语,从此宫廷遗梦,何惧泪纷纷。大义分明在,自古有人论。
  隐括原玉
杜甫《咏怀古迹·其三》
群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
画图省识春风面,环佩空归月夜魂。
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。

点评

不足之处,就是下片中还思雁落句与后面的七字句衔接不好,还有六字句犹抱琵琶胡语,怎么抱?  发表于 2024-11-25 11:47
问好两位学友,不按要求作业考试不会得分,隐括词填的不错,格律韵部无误,语句顺畅,充分隐括了原诗的大意,以后要多注意出题要求。  发表于 2024-11-24 11:37
дá:оЩ  发表于 2024-11-24 10:24
问好改哥:没看作业要求啊,要求苏轼体,你这用的毛滂体。  发表于 2024-11-24 09:29
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

44

帖子

184

积分

注册会员

Rank: 2

积分
184
8#
发表于 2024-11-24 09:07:51 | 只看该作者
本帖最后由 眉卿落 于 2024-11-25 00:35 编辑

古典词25第创作班十三讲作业
缃秩02-眉卿洛

水调歌头.隐括积雨辋川庄
文/眉卿洛
邻住小山侧,暇日步轻巡。晚风馀雨成霁,遥近几烟村。漠漠青田飞鹭,点点黄鹂啭语,林径少来人。习静伴朝槿,闲看卷舒云。
饮葵露,听涧水,度晨昏。偶逢道友,松下敲子远尘氛。何计庸庸喧扰,喜弄婷婷花草,得趣逸情真。块垒当消散,酲醉卧蓬门。

原玉:积雨辋川庄作
【唐】王维
积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。
漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。
山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。
野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。

(感谢非也学友指出问题,我写的是苏轼体,不过对格律没有自检,有几处出律了。这是修改后的。)

点评

问好学友,小词格律韵部无误,脉络清晰,语句顺畅,隐括不一定全词隐括,也可以部分语句,本词作者把自己带入,用自己的心理活动去体现词的内容,也是很不错的。.  发表于 2024-11-25 11:40
问好学友!你没按作业要求写苏轼体。  发表于 2024-11-24 16:33
  发表于 2024-11-24 11:56
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

18

帖子

128

积分

注册会员

Rank: 2

积分
128
9#
发表于 2024-11-24 16:12:26 | 只看该作者
本帖最后由 彭雪梅 于 2024-11-24 16:15 编辑

古典词25创作班第13讲缃帙组作业
水调歌头·隐括刘禹锡酬乐天扬州初逢席上见赠(苏轼体)
缃帙25-非也
今是哪年月,屈指又惊秋。故交星散难觅,残梦付江流。昔日声名虽在,却也浮生懒怠,孤自伴清愁。望断际涯路,谁解我心忧。
客舟侧,鸥鹭过,意难休。岭头病树,犹有新绿待凝眸。焉叹韶华虚度,且信风帆争鼓,壮志怎能收。举盏酬知己,诗韵绕琼楼。
原作:
酬乐天扬州初逢席上见赠
唐·刘禹锡
巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

点评

颈联不管是励志也好,还是作者对自己身世浮沉的感慨和对始作俑的新贵们的憎恨和瞧不起,与同学的隐括都有所出入。特别是客舟和沉舟,区别是很大的。  发表于 2024-12-12 12:55
起句的哪年月有点口语了,也与原作有出入,原作起句已点明二十三年,声名虽在也有点出入。虽然隐括不是照本搬来,但大致意思还是要在。不过也别具一格,若用在与词相关的词中,说不定甚好。  发表于 2024-12-12 12:54
清箫吟风老师点评:问好非也同学,整首词用词淡雅,也很有词味,原作隐括的也大致到位,值得学习!  发表于 2024-12-12 12:54
月光倾城点评  发表于 2024-11-25 15:45
总的来说,这首词情感真挚,意境深远,既有对过去的怀念,也有对未来的憧憬,非常棒呢!  发表于 2024-11-25 15:30
“焉叹韶华虚度,且信风帆争鼓,壮志怎能收。”表达了作者不向命运低头,依然保持壮志的豪情。“举盏酬知己,诗韵绕琼楼。”结尾更是充满了豪情和浪漫,举杯向知己致敬,诗韵环绕着美好的琼楼,真是让人陶醉。  发表于 2024-11-25 15:29
下片“客舟侧,鸥鹭过,意难休。”描写了作者身处异乡,面对自然景物的感慨,意境悠远。“岭头病树,犹有新绿待凝眸。”这一句充满了生机和希望,即使是病树也有新绿等待,寓意着生活总有希望。  发表于 2024-11-25 15:28
“望断际涯路,谁解我心忧。”更是将作者的孤独和对知音的渴望推向高潮。  发表于 2024-11-25 15:27
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

52

积分

注册会员

Rank: 2

积分
52
10#
发表于 2024-11-24 21:55:35 来自手机 | 只看该作者
本帖最后由 月光倾城 于 2024-11-24 22:02 编辑

古典词25期创作班第十三次作业
缃帙22-月光倾城
水调歌头  隐括苏轼《和董传留别》
粗布生涯路,腹内自藏华。厌随儒瓠,却向槐豆觅雅嘉。囊涩难寻骏马,眼底频看香婿,世事总如麻。虽未挂高爵,诗意已盈家。
思前夜,书卷伴,月当遮。不求名利,但愿气定影清瑕。心静如秋水长,身似闲云舒卷,归隐著袈裟,再诵东坡句,诗酒伴云霞。
附隐括原玉
和董传留别
宋  苏轼
粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。
厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。
囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。
得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。

点评

原作赞美了董传的气质非凡,还有对友人的同情和理解,并通过“诏黄新湿字如鸦”表达了对友人金榜题名的美好祝愿。感觉同学隐括的和原玉区别有点大。  发表于 2024-12-12 12:56
作为隐括词,我个人理解要大致围绕原玉的中心思想来隐括,而不能按自己的意思去隐括,不知对否。  发表于 2024-12-12 12:56
清箫吟风老师点评:问好月光倾城同学,很欣赏同学用词的清丽和淡雅,如果这首词不是隐括而是自己随自己心意填的一首,很不错。  发表于 2024-12-12 12:56
芷溪试评问好倾城学友,个人觉得隐括成功,语句通顺,衔接自然流畅。学评看不出有啥不妥之处,一切以老师复评为准  发表于 2024-11-25 09:26
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-12-23 06:41 , Processed in 0.140264 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表