古典文学院词九基础班剑组第二讲作业帖——评阅老师：青衣、若水

落叶无声

一，诗词的区别
1、形成时间  2、句子严格程度  3、句子字数要求 4、表达的情感  5、性别   等

二、练笔      剑31-落叶无声

学张志和渔歌子并和（其一）
北国春来燕子飞，黑龙江水正鱼肥。
绿草地，俏花衣，谁家乳女踏歌归。

学张志和渔歌子并和（其二）
昨夜梦来雨燕飞，松花烟岸物丰肥。
斜柳影，暖晨衣，谁家翁媪踏青归。


学张志和渔歌子并和（其三）
农院晨来白燕飞，拂风黄柳鸭儿肥。
哼小曲，换新衣，谁家媳妇踏春归。
同种形式，表达的人物不同，便形成了不同的效果。

沁心莲

剑-19撷云拭月 作业： 1、简要回答词与诗的区别
2、填词【渔歌子】 用【词林正韵】题目自拟  
例词： 此词以张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为正体：
中仄平平仄仄平， 西塞山前白鹭飞，
中平中仄仄平平。 桃花流水鳜鱼肥。
平仄仄，仄平平， 青箬笠，绿蓑衣，
中平中仄仄平平。 斜风细雨不须归。

答；词与诗的区别；
1词性不同   
2.表达方式不同   
3.语言的风格不同   
4句式的不同与相同

渔歌子。
春 （词林正韵第十一部庚青
柳绿桃红碧水清， 随风趁步绕堤行。
莺啼翠，鹊呼晴。 远山含黛自娉婷。

张志和《渔歌子.西塞山前白鹭飞》
中仄平平仄仄平 中平中仄仄平平
平仄仄，仄平平 中平中仄仄平平


渔歌子.春
柳绿桃红碧水清， 风和日暖踏歌行。
莺啼晓，鹊呼晴， 远山含黛醉娉婷。  

闲云

词九二讲作业角  17闲云  1、简要回答词与诗的区别  答：1：特性不同         2：表达方式不同         3：语言风格不同         4：句式的相同与不同          2、填词【渔歌子】   鱼歌子·巧姑寒衣  闲踏桥溪柳发黄， 巧姑哼歌做寒装。 针细细，线长长， 遮风挡雨梦还乡。

慕容瑞西

剑09-慕容瑞西第二讲作业：
1、简要回答词与诗的区别
答：诗与词的区别：
1）特性不同
2）表达的方式不同
3）语言的风格不同
4）句式的不同与相同


2、填词【渔歌子】 用【词林正韵】题目自拟

此词以张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为正体：
中仄平平仄仄平，
西塞山前白鹭飞，
中平中仄仄平平。
桃花流水鳜鱼肥。
平仄仄，仄平平，
青箬笠，绿蓑衣，
中平中仄仄平平。
斜风细雨不须归。

答：渔歌子 观垂钓

向晚河边有钓人，
一竿垂下诱鱼吞。
风细细，柳新新，
落霞千里守凝神。

剑01-锦衣夜行

作业：

一、简要回答词与诗的区别
答；
1.特性不同
诗具有吟诵性，但不具有歌唱性。而词二者都有。
2.表达的方式不同
诗的表达更直接，而词的表达更含蓄
3.语言的风格不同
词的语言是江南女子要华美。而诗的语言，是东北大汉不以华美为主，甚至有时候要讲究古朴自然。
4.句式的不同
(1)诗句的字数一般是相同的，而词句的字数多数不同，所以词才会被称为长短句。
(2)字数相同的诗句与词句，诗句的节拍变化小，而词句的节拍就灵活的多。

2、填词【渔歌子】 用【词林正韵】题目自拟
渔歌子
文/锦衣夜行
其一 春回童年
细细香风弄晚晴，
桃溪柳岸暮烟轻。
追粉蝶，捕黄莺，
几家慈母唤儿声。
      小时候，春日黄昏，一大帮小伙伴一块儿在村中空地上玩耍，到吃饭的时候，由于村子小，我们东北的母亲嗓门又大，只要站在家门口大喊一声:狗剩子一一，回家吃饭了一一，全屯子都能听到，然后就蹦蹦跳跳地回家了 ，那时候没有厌食的，也没有抑郁的！

其二 夏访荷塘
醉后闲舟趁晚风，
荷香十里绿摇红。
垂钓叟，戏莲童，
争询贵客与谁同？

其三 秋到农乡
脉脉金风送稻香，
菊花吐蕊满庭芳。
山重彩，树浓妆，
溪前野宴遣谁尝？

其四 冬游龙湾
瑞雪飘时望远山，
琼枝玉树舞风前。
听落瀑，赏流泉，
龙宫何处不飞烟。

在老师们的指点下，做了一些改动。老师就是老师，行家一伸手，就知有没有！随意几句，就切中要害，信手拈来，大家看看改过后是不是顺畅多了！

剑01-锦衣夜行

最后的三张照片谁帮我删一下，不胜感激！

剑13-润龙

古典词九第二课作业
剑组13-润龙  

词与诗的区别  
词也是“诗”，因为它所用的律句、体裁、手法几与诗同，是一种节奏感更强、韵味更悠然的一种诗体。好像前面也讲过，王力大师就说过词是一种允许有长短句的诗。只是要诗的形式上作了些修改使之更易为人们传唱。古代的音乐大多都是口口相授，代代相传，就必须有调，也就是后来大家熟知的词牌。大家知道，我国原来没有乐谱的，最早的《乐经》传说被始皇帝一把火烧了，后来只能以诗歌的韵律咏诵歌唱，还有规定了的《调》。
五线谱传入中国，最早见于文字记载的是1713年的《律吕正义》续编，书中记述了五线谱及音阶、唱名等。五线谱在中国逐步流传和使用，则于19世纪中叶以后随西方传教士的传教及新学的兴办而有所推广。这和汉语言注音形成拼音差不多是同时代的，因此都是泊来品中国化了。
所以在一千多年的中华文化音乐的传承中，除了几种“乐“外就靠这词牌使之传承下来。可以说词的产生和发展同样是我国经济发展和文化生活进步的产物。
具体说，诗和词都是格律谨严的文体，但诗易于吟，词合乎唱，诗多是阳春白雪，词近于下里巴人。诗多在抒志寄意，词贵在隐喻蕴情。格式上诗整齐、句数有规定，词长短不一，句数无定（由词牌决定）。诗是大气势，词多小温柔。

词与诗的不同点如从技术上分析的话还是可以分出个1234来的。
       首先是节奏的表现形式不同，诗的句式是固定的，要吗五字要吗七字，【我这里只是指近体诗，古体诗和现代诗不在其中。】诗的节奏全凭平仄的把握，所以就要写作时注意使四声交替，平仄合律，韵字阴阳有错。这有这样，诗才能读出诗味来。所以，立意和炼字尤其重要，抑扬顿错的感觉才能似流水般源源而出也。而词不一样，词的节奏起伏比诗要大，感情起落也大，故其节奏感更为强烈，而使得这节奏顿错有致，口感听觉俱佳的就是“长短不一”的句式，这也是唐代诗人广泛涉及词的创作的一个外在因素，整天一种口味有时也想换一下的，词就是最好的调剂，这可能也是词从“民间体”转为“文人体”的一个原因吧，变化是文化以及一切事物的共性。词有节奏点相对稳定但又不必严苟和死板教条，如九字句等多字句式你可以一气哈成，你把它分成四五结构也未尝不可，合仄押韵就行。
       其二就是诗不管长短都必须一韵到底，那怕是一百韵的长诗。词则不同，可以根据内容、个人喜爱选择不同的词牌进行创作。有平声韵也可仄声韵，有一韵到底的也有交替换平仄韵部的。随景而定，随“意”游走。诗除了首句可以平仄收尾外都是要平仄互替押脚；词不同，不论平仄都有连押的现象，这是固定词谱的谱式要求。
       其三就是词的语言相对于诗更为口语化，其实好多唐诗和现代人写诗也用口语的，只是后来的诗人们更加注重用字的华美、用典的深奥，特别是到了明清时代更是到了严苟的程度，诗文八股化后，功利主义盛行，诗的灵动没有了，美感也就被扼杀了，诗终于倒在官僚和“诗人”们的合力“剿杀”之下。
       再有词与诗比用韵较宽，《词林正韵》和《平水韵》相比韵部已经少了若干，可以说《词林正韵》有些地方比现代所谓的“新韵”用字还要宽。我想如果不是为了适应“普通话”的音调变化，“新韵”这样的东西真的没有必要搞出来，其麻烦也不比大家统一用旧韵少且还乱了传统文化的学习和传承。
综上所说，唐诗宋词就完完全全是一脉相承，因而在我们学习和写作中有必要都要涉及，专攻诗或词都是有失偏颇，唐代诗人中有很多的开始填词，宋词人中也大有人在写诗，诗词一理，同修为上。宋代的如：梅尧臣、欧阳修、王安石、苏轼、黄庭坚、陈与义、范成大、杨万里、陆游、姜夔等人都是诗词具佳。其中苏、陆等不但在词中浸润厚重，更在诗作方面大放光彩，不输唐人。



2  填渔歌子一首
《渔歌子》
              文/润龙
                  
（忆80年代在江苏农村老家稻田找鱼之“乐”）

曾记家乡仲夏时。涨潮流水稻叶稀。
钓黄鳝，找青龟。泥浆草汁湿新衣。

剑01-锦衣夜行

剑01-锦衣夜行 发表于 2017-1-14 12:44
最后的三张照片谁帮我删一下，不胜感激！

多谢落雪老师点评，过誉之处当作期许，第二首结句应为＂争询贵客与谁同＂，第四首写的是我们这一个景点，名叫＂龙湾＂国家森林公园，龙湾相传在古代有龙居住，故称龙宫，原本结句应为＂龙宫无处不飞烟＂，只是为了统一结句第五字，才凑成了现在的样子，归根结底还是功力不够！

我想去流浪

古典词九第二讲作业：
剑25 我想去流浪
1、简要回答词与诗的区别

答：1：特性不同
  2：表达方式不同
  3：语言风格不同
  4：句式的相同与不同

2、填词【渔歌子】

此词以张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为正体：
中仄平平仄仄平，
西塞山前白鹭飞，
中平中仄仄平平。
桃花流水鳜鱼肥。
平仄仄，仄平平，
青箬笠，绿蓑衣，
中平中仄仄平平。
斜风细雨不须归。


渔歌子   冬
北陆霜寒暮色浓，
玉尘散落啸凄风。
人迹渺，鸟归笼。
孤光千里照冰封。

我们

剑-19撷云拭月 作业： 1、简要回答词与诗的区别 2、填词【渔歌子】 用【词林正韵】题目自拟  例词： 此词以张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为正体： 中仄平平仄仄平， 西塞山前白鹭飞， 中平中仄仄平平。 桃花流水鳜鱼肥。 平仄仄，仄平平， 青箬笠，绿蓑衣， 中平中仄仄平平。 斜风细雨不须归。 答；词与诗的区别；1词性不同   2.表达方式不同   3.语言的风格不同   4句式的不同与相同 渔歌子。春 （词林正韵第十一部庚青 柳绿桃红碧水清， 随风趁步绕堤行。 莺啼翠，鹊呼晴。 远山含黛自娉婷。 张志和《渔歌子.西塞山前白鹭飞》 中仄平平仄仄平 中平中仄仄平平 平仄仄，仄平平 中平中仄仄平平 渔歌子.春 柳绿桃红碧水清， 风和日暖踏歌行。 莺啼晓，鹊呼晴， 远山含黛醉娉婷。