古典词研二醉月组第十五讲作业帖

红姗惠美

古典词研二期第十五讲作业：
醉月05-红姗惠美
（1）例举一首词，注明其中的一处典故，并释义
（2）互评上一期的作业

水龙吟·登建康赏心亭
宋·辛弃疾
楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子，把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。
休说鲈鱼堪脍，尽西风、季鹰归未。求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此。倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪。
译文：
楚天千里辽阔，一派凄清秋色，长江水随天流去，秋色无边无际。极目眺望北国崇山峻岭的风景，他们仿佛都在传送忧怨仇恨，就好似碧玉发簪和螺形发髻。夕阳西下之时，落日斜挂楼头，孤雁悲啼声里，游子悲愤压抑，不停地把玩吴钩，拍遍九曲栏杆，也没人能理会我登楼远眺之心。
别提家乡的鲈鱼肉精细味美，尽管秋风吹，不会像西晋的张翰一样不归，更不想许汜只顾谋私利，羞于见雄才大气的刘备。时光如水，国势如风雨。能请谁去唤来，那红巾翠袖多情歌女，为我擦去英雄失志时的热泪。
释义：
上片写登赏心亭所见，以及他在亭中临眺时的情景和感触。起首两句，用挺拔而又宛转的词句写出了一种阔达的境界。
在古典诗词中，江水总与愁联在一起，“水随天去秋无际”包含了愁，却未说出，接下去的三句，点出了“愁”字和“恨”字，因为“玉簪螺髻”般的青山引起了他登临的愁恨。
青山引发了辛弃疾的愁思，而他却说“献愁供恨，玉簪螺髻”，把顺序颠倒过来。这种“倒卷之笔”在此处可以使词作变得遒劲有力。
“落日楼头”七句，一气贯注，每一句只能用逗号隔开。按照词律，“江南游子”末尾一字是韵脚，因此习惯上这里应有一个句号，然而，这样就割断了文气。
这七个句子，每一句都包含着独特的内容，能引起读者丰富的想象，然而它作为一个整体的形象，是辛弃疾描写他在登赏心亭时的即目所见和心绪。句子虽然像散文一般，但由于其流畅而且意蕴深厚，所以读到它时，又能感到诗味的浓郁。
下片辛弃疾借用典故，抒发议论，写其壮志难酬之悲。不用直笔，连用三个典故，先反用晋代张翰之事，接着正用刘备讥许汜事，最后用桓温北征事，以一波三折、一唱三叹手法出之。
结尾处感叹无人唤取红巾“揾英雄泪”，与上片“无人会，登临意”遥相呼应。抒慷慨悲壮之情，也列具深婉之致。

点评上一讲作业。
醉月—小小草
乌夜啼·冬夜
楼外寒声寂影，厅中暖意春华。无尘桌几蔬香饭，灯火漫窗纱。
伴侣闻琴未厌，孩儿解语犹嘉。烦累皆消心坦坦，围坐一瓯茶。
红姗惠美试评：
问好同学。此首词一看就知道写的是美满幸福的一家人。羡慕哦！
上片从楼外的寒冷和寂静，写到屋里面的暖意。饭菜之香以及灯火的明亮。这些生活中的意境让人感觉一家人的幸福满满。
下片是写伴侣与孩子，对家庭氛围的满足与和谐，让一天的劳累无影无踪。一家人围坐桌前细品茶香。
上片的意境营造一个幸福温暖的氛围。下片的一家人的和谐与美满，使全篇意脉通顺，结构完整。结尾不错。圆满的表达了这个冬夜幸福温暖的时刻。
这首词格式是格二。上片与下片，首句与第二句对偶。好看。学习了。