古典学院词研一期桃蹊组第二十六讲作业贴

风与雪

古典词研一第二十六讲作业
桃蹊20-风与雪
一，分析
《南乡子》
宋.辛弃疾
何处望神州？满眼风光北固楼。千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。
年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。
1注解
①望：眺望。
②神州：这里指中原地区。
③北固楼：即北固亭。
④兴亡：指国家兴衰，朝代更替。
⑤悠悠：形容漫长、久远。
2译文
从哪里可以眺望故土中原？眼前却只见北固楼一带的壮丽江山，千百年的盛衰兴亡，不知经历了多少变幻？说不清呀。往事连绵不断，如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
想当年孙权在青年时代，已统领着千军万马。坐镇东南，连年征战，没有向敌人低过头。天下英雄谁是孙权的敌手呢？只有曹操和刘备可以和他鼎足成三。难怪曹操说：“生下的儿子就应当如孙权一般！”
3赏析这首词通篇三问三答，互相呼应，感怆雄壮，意境高远。它与稼轩同时期所作另一首登北固亭词《永遇乐·京口北固亭怀古》相比，一风格明快，一沉郁顿挫，同是怀古伤今，写法大异其趣，而都不失为千古。
二，互评:
风与雪浅评:
桃蹊11-樱宁
梅花落，杏花新，一窗春。晓起入帘风暖，似招人。
镜里恨添眉黛，尊前瘦减腰身。羞与胭脂轻扫面，隐啼痕。


樱宁老师作的是一首闺怨词。
这首词的佳处不仅仅是造语婉丽，对仗工整，更是以乐景衬其哀情。
着重描述了痴恋女子的幽婉心态，将一个泪痕难拭的痴心女形象灵动地显现于笔端。
上片写大自然绚丽的美好春光，花开风暖，下片情感陡然直下，直抒孤寂情怀。
赏析的地方挺多，不一一列举了，下面我鸡蛋里挑骨头，说说我个人的看法。
起拍“梅花落，杏花新"，对仗工整，个人觉得“梅花落”与“一窗春″不在同一意境上。虽说点评不要加自己的看法，对于樱宁，我还是斗胆说下:梅花落，如果换一个″杨柳密，杏花新"，与“一窗春"衔接的更紧密。且由杨柳的引申义来说，由柳(留)而人难留，为下片预埋伏笔。
歇拍“晓起入帘风暖，似招人″，前面由视角(花)转入触角(暖风)，很好的。只是“似招人″感觉有点笼统，有一首歌是写什么呢，“春天来了，万物复苏，空气里弥漫着。。。。。″这里不妨借用这首歌的意，用“暗撩人”来写软风撩拨起春思。
下片由春光明媚，而为啥情绪低落呢，这一反转，这里没有明说，由读者自己去发挥想象。
“镜里恨添眉黛，尊前瘦减腰身”，对仗漂亮，只是“恨″字，个人认为用语有点重了，且与后面的啼，稍微有点重复，如果“恨添″换个“浓添”呢，这个浓字，由后一句“瘦减”来看，所暗含的是“浓愁”。
“羞与胭脂轻扫面，隐啼痕”，这个″羞与”在这里作不屑于，懒得的意思，是否可以再斟酌一下？
如果不愿敷胭脂以遮挡泪痕，这个“隐啼痕″不如用“掩啼痕″更贴切。
这首词其实很好了，以上仅仅是我个人的看法，不当之处请忽略。