古典学院词研一期李径组第二十二讲作业贴

绰落年间

一
霜天晓角*人影窗纱
宋  蒋捷
人影窗纱。是谁来折花。折则从他折去，知折去、向谁家。
檐牙。枝最佳。折时高折些。说与折花人道，须插向、鬓边斜。


译文：纱窗上映了一个人影。是谁来折花枝呢？想必也是爱花之人，想折就折吧，却不知道他要送给哪家姑娘。
轻轻告诉折花人：在檐牙边的那一枝最好看。折的时候手抬高一点点折，要把花斜插在鬓边最合适、最有韵味。


简析：上片以纱窗人影，猜是来折花的，从最初的“防护”到“同意”做了心里描写。有“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”之意。
下片承接上片，教折花人怎么折，折哪一枝，怎么戴，戴在哪去描述。
侧重说明词人是爱花之人，也是爱美之人。对家里的花了如指掌，也深怕折花人不懂而糟蹋其它的花枝。
通首皆用通俗的语言和白描的手法，词中重复七次用“折”字，增强了语言的唯美。


二
蓦山溪.梦后
序:为亡母做五七后，思之常难寐，昏昏然，一梦惊夜台，相逢已不识，醒来泪湿枕，伤之而记之。


李径05-子夜茉莉
朔风敲牖，惊碎三更梦。枕上泪痕新，细回味、兰柯种种。夜台寻处，迎面不相看，过奈河，别孟婆，尽惹无常恸。
谁能料得，欲养终难奉。惟把只心祈，愿亲去、疴消鹤弄。思来作罢，生死本由天。待晓出，对鸦喧，一任寒潮涌。
问候茉莉师姐，您的这首词写出了五七后对亡母的思念之情。
冬天的风吹着窗户，三更时梦中惊醒。眼泪流在枕上，回忆梦中情形，只看到坟墓，不见母亲，想到母亲应该是过奈何桥，喝孟婆汤。谁能想到世事无常，想要孝顺亲却不在，只想去那边没有疾病乘鹤遨游。想着生死由命，等到天亮，对着寒鸦，哪管天寒地冻。
这首写的太好了，我也在鸡蛋里挑点骨头，茉莉姐家还住着木格子糊窗户纸的窗户么？我您这首写的是五七后，按照民间传说五七还没到奈何桥呢！过奈何桥是七七。