古典学院词研一期李径组第十八讲作业贴

莫愁

作业前先根据本讲的词牌解析，对证修改上周自己对词牌《暗香》的分析。有条件阔以再作一首《疏影》
十八讲作业：李径18~莫愁
1.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
长相思·惜梅
刘克庄 〔宋代〕
寒相催。暖相催。催了开时催谢时。丁宁花放迟。
角声吹。笛声吹。吹了南枝吹北枝。明朝成雪飞。
译文：
寒冷时催促梅花开放，暖和时催促着凋落，早开便会早落。叮嘱花儿，还是迟一点开吧。
角声吹起，笛声吹起。吹落了南枝梅花，又吹落了北枝。清晨梅花就漫天飞舞，宛若飘飘白雪。
解析：
此词题为“惜梅”；上片着重在一个“惜”字上，起首两句写梅的开放和谢落，以下两句叹息寒催梅开，暖催梅落，早开便会早落，表现惜花之心。下片从惜梅引申到伤时，先写闻曲有感，再从惜花转到忧时，末句词意一转，仍归结到惜梅上。梅花开时清香阵阵，沁人心脾。梅花落时，片片花瓣，漫天飞舞，宛若飘飘白雪，使人观之不胜叹惋，欲留不能。一个“惜”字，深入骨髓。
2.互评：对上一讲的作业《暗香》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。
暗香·雨
李径28莲心儿
丝丝沥沥，隐千般幽绪，随风潜入。万物复苏，滋润千山与田陌。似醉似痴似幻，恍若是、悠悠羌笛。吹奏起、离别之情，如诉欲如泣。
淅淅。咽声入。叹旧事前朝，心怀岑寂。往时历历，谁解梦魂长相忆。记起曾同伞处，雨纷纷湿了尘迹。又凄凄、弹奏起，一帘词笔。
莫愁简评：笔到之处一目了然，但用辞采搭配欠佳，景色与心境难以融为一体，拙评'错处见谅哦！