古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: 世凡
打印 上一主题 下一主题

古典学院词研一期桃蹊组第十六讲作业贴

[复制链接]

0

主题

599

帖子

1792

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1792
楼主
发表于 2022-11-9 17:07:46 | 显示全部楼层
古典词研一期桃蹊组第十六讲桃蹊28-云悠作业:
作业前先根据本讲的词牌解析,对证修改上周自己对词牌《望海潮》的分析。
1.阅读:自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
望海潮
宋 · 刘一止
东郊人报,春风消息,先归御柳宫梅。残雪恋枝,轻阴阁雨,郁葱瑞气佳哉。
清晓九门开。听舜韶声举,迤逦天街。双阙连云,六鳌横海驾峰来。
华灯竞簇楼台。正丰年共乐,欢意徘徊。帘捲弄妆,尘香趁马,轻寒细入人怀。争待凤舆回。看一天星斗,移下蓬莱。是处歌谣,太平声入万年杯。

简析:刘一止(1078-1160)字行简,湖州归安(今浙江湖州),宣和三年进士,累官中书舍人,给事中,以敷文阁直学士致仕。有《苕溪集》。


释义:东郊人报告,春风消息,先回到御柳宫梅。残雪恋枝,轻阴阁雨,郁郁葱葱的祥瑞气很好啊。早上九门打开,听着舜韶的乐声,曲曲折折在天街上。宫殿高耸连云,六鳌在海中驮着山峰而来。
楼台上华灯璀璨。正是丰年共乐,欢欣回旋。妆后卷帘,随着马跑过,荡起尘烟中有胭脂香味。丝丝寒意入怀。都等着风舆回来。看满天星斗,从蓬莱移下来。到处唱着歌谣,把酒庆祝太平声。这应该是一首歌颂太平盛世的赞歌,比拟仙宫,有点像现在的老干体。景起,铺陈手法。

2.互评:对上一讲的作业《望海潮》相互进行读解,然后作简评,记住是读解不是赏析,别净说好听的。
望海潮 威海
樱宁
昆嵛宾日,春秋不夜,滨城薪火相传。临海射鲛,居山悟道,成仙偏在尘寰。瑞气遍河川。沃野亘千里,随处清澜。幽径田园,碧涛艑舸自相安。
岁丰物阜当前。后辈需勿忘,荣辱风烟。明代抗倭,清朝抗日,前人毕力时艰。未敢息双肩。煊赫承盛世,逐浪争先。今日相看,扼守黄海一雄关。
备注:威海有羲仲宾日(在昆嵛山)的传说,秦始皇求仙射鲛的故事,由于是山东大陆最东端,太阳最先升起的地方,春秋时候设不夜城。境内有昆嵛山,元朝时候王重阳于昆嵛山聚徒“全真七子”传教悟道,丘处机把全真派发扬光大。明朝洪武年间设威海卫抗击倭寇,清朝甲午海战,北洋水师败于日本,被英国租借。

云悠赏析:上阕:昆嵛宾日,春秋不夜,滨城薪火相传。(总起,点明不夜城千年传承所在地,)临海射鲛,居山悟道,成仙偏在尘寰。(用典,后面有注解)瑞气遍河川。沃野亘千里,(这是面,大环境描写大好河山)随处清澜。幽径田园,碧涛艑舸自相安。(这是点,细描,“幽”字与整体环境不谐。艑舸,都是大船的意思,是不是用一个字就可以)。
下阕:岁丰物阜当前。后辈需勿忘,荣辱风烟。(享受如今的好生活,莫忘曾经的荣辱,这又是总)明代抗倭,清朝抗日,前人毕力时艰。(接着分述,从前事)未敢息双肩。煊赫承盛世,逐浪争先。(转回现实的感慨)。今日相看,扼守黄海一雄关。(结尾提升)
这首词技法娴熟,运用总、分,用典,过去与现实的回还。很好。只是语言有些直白。现实题材不好写,尤其是歌颂的,容易老干题,容易直白,这问题我也存在,咱们继续努力,争取让词在美点。

1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-5-3 14:22 , Processed in 0.109123 second(s), 19 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表