古典学院词研一期李径组第八讲作业贴

绰落年间

李径41绰落年间
一
忆江南
白居易
江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南。


翻译
江南的风景多么好，风景久已熟悉。太阳从江面升起，把江边的鲜花照得比火红，春天的到来，碧绿的江水绿得胜过蓝天。怎能叫人不怀念江南？
简析：这首词总写对江南的回忆，选择了江花和春水，衬以日出和春天的背景，显得十分鲜艳奇丽，生动地描绘出江南春意盎然的大好景象，给读者以美的享受。
二
洞仙歌•仲秋登山遐想
文/龙鱼儿
橙黄橘绿，又仲秋时候。云淡天高漫山秀。正登临 、数亩黄菊参差。微风起、袅袅清香盈袖。
林泉穿径竹 ，壑贯松涛。欲弃繁华同陶叟。静处结茅庐，种豆东篱。心无竟、烹茶煮酒。漫邀得、明月入瑶觞。不去管，流光悄然身后。
问候龙鱼儿老师，我认真的读了您的这首词，您的这首词写的是秋天的景色，看您的这首词写的应该是南方，我是东北人，对南方的景色不了解，只觉得您的这首词总体很是不错，但我个人认为，穿和贯应取其一，黄是不规格重字吧。