古典学院词研一期桃蹊组第六讲作业贴

男天野

古典词研一期第六讲作业
桃蹊30-天野
一、解析古人之作：
鹧鸪天.彩袖殷勤捧玉钟
宋.晏几道
彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。
从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

译文
你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒，回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞姿曼妙，直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去；歌女清歌婉转，直唱到扇底儿风消歇。
自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多少回梦里与你共同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看，唯恐这次相逢又是在梦中。

解析：此作是晏几道和好友重逢之作，上半阕写当年相聚时欢乐之况，下半阕写今日重逢的惊喜之情。此词表现的是一对恋人的“爱情三部曲”：初盟，别离，重逢。全词不过五十几个字，而能造成两种境界，互相补充配合，或实或虚，既有彩色的绚烂，又有声音的谐美。


二、互评：对上一讲的作业《唐多令》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。
唐多令    心羽
曲槛落花轻，回廊月色明。小轩亭，飞着流萤。纵是晚凉天尚好，闲辗转，却春酲。
谁个遣情生，竹箫暗相迎。有清风，吹切曾经。梦入晴岚山落影，留醉眼，点繁星。

天野浅读：花朵轻声地落在曲折的栏杆上，回廊外月色澄明。在小轩亭处，飞着点点流萤。纵然是晚来天气凉爽，闲来辗转徘徊，却有春日酒醉的倦意。
是怎样一个排遣情愫的人啊！竹箫暗自相迎。清风徐来，竹箫声动，仿佛回到曾经。清梦又来到晴日山中雾气与落影相并的时刻，蓦然眼前，只有人的醉意和闪闪繁星。

试评：问好心羽老师，词作格律正确，先点赞学习了。词作词味很浓，可见心羽老师功力深厚。全词思路清晰，层层推进，作者将淡淡的情愫暗藏在浑一的意境中，让读者回味无穷，艺术感染力强。鄙人对“晴岚山落影”有疑惑，望老师指点，晴岚是晴日山中雾气，与山落影搭配，是否意境不谐。鄙人初学，如有不当，望老师见谅！