古典词七创作班第十三讲E组作业帖--评阅老师莫语 .

0 主题	44 帖子	186 积分

Rank: 2

楼主

发表于 2016-9-17 19:55:59 | 显示全部楼层

E13-碧玺
唐多令访故友
白鹭过沙滩，清流映倒山。
绕庭阶，浅水弯弯。
门对小溪窗掩竹，长相枕，日潺潺。
以石作棋盘，裁云为素笺。
弃旧冠，赛过神仙。
不慕荣华同载酒，游陌上，一身闲。
-----
访许颜（唐杜牧）
门近寒溪窗近山，
枕山流水白潺潺。
长嫌世上浮云客，
老向尘中不解颜。’

整体来说，写得不错。点评不对之处，请多包涵。发表于 2016-9-19 11:10

（4）下片：“赛过神仙”，稍微有点直白了，如再婉约一些，就好看多了。（5）“同载酒”，这“同”字，是你与老友同舟呢，还是其他，我没理解到这点，因为前面一直都是写一个人。发表于 2016-9-19 11:10

（2）“清流映倒山”，这个“倒”字，我感觉不好，映本来就是倒的镜像，这里用倒字感觉有点多余了。（3）“长相枕”，没有能准确的表达出“流水忱山”的那种味道来，而且此处，不知道是谁忱？发表于 2016-9-19 11:05

上片主要和原诗上两句内容相吻合。在表达中，我觉得有几个字可以再琢磨一下。（1）起句“白鹭过沙滩”这个造景我个人觉得有点勉强，主要在“过”字上，这个动词可以再考虑一下。发表于 2016-9-19 11:02

碧玺你好，很高兴又能拜读你的作业了。杜牧的访友，主要从老友的居住环境来表达老友的那种洒脱安逸之情景，你的词很好的隐括了杜牧的词意，写得不错，学习了。发表于 2016-9-19 10:56

回复支持反对

		自动登录	找回密码
密码			立即注册