古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: @心无悔
打印 上一主题 下一主题

古典词十八期幽兰组第二讲作业贴

[复制链接]

0

主题

353

帖子

1528

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1528
楼主
发表于 2021-1-18 11:01:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 清荧 于 2021-1-22 02:56 编辑

古典词十八第二次作业:
幽兰~清荧
忆江南*诗词好
诗词好,风雅可清吟。宛若流泉消远恨,真如鸣磬净尘心。称合一知音。

诗词好,即文雅又能吟唱。犹如流泉消除了“我”怨念,更似清脆磬声净美“我”了心情,也算是知音了。

点评

个见,勿怪,继续加油!  发表于 2021-1-18 12:39
煞尾又用了一个比喻,把诗词比作知音,也不错。 只是前面有两个比喻了,再用一个,就觉得有点累赘了。  发表于 2021-1-18 12:39
宛若流泉消远恨,真如鸣磬净尘心 鸣磬净尘心,喜欢这句,如果磬净两个音近的字能避开一点就更好了。 消远恨,这句有点硬,可以再斟酌一下。 连野趣,可好?格调也一致。  发表于 2021-1-18 12:39
七字句注意了对偶,不错。用了两个比喻句,来说明诗词的风雅。  发表于 2021-1-18 12:38
风雅可清吟,承接得不错。也的确是诗词的特点:风雅,适合吟诵。  发表于 2021-1-18 12:38
起,诗词好,好在哪里?五字句做了补充。  发表于 2021-1-18 12:38
问好学友,小词格律没有问题。  发表于 2021-1-18 12:38
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

353

帖子

1528

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1528
沙发
发表于 2021-1-21 15:48:25 | 显示全部楼层
忆江南
幽兰09-何足道
诗词好,耐得一重秋。纵是生涯多惨淡,亦从穷处写风流。何必上层楼。

译文,诗词好,他鼓舞着我忍耐并度过了人生的低谷时段儿。生活纵然惨淡潦倒,因为心中有诗,我也能在最黑暗时寻我人生亮点。因为心中有诗,我又何必学人爱上层楼,枉自说愁呢。

点评

疏影深深老师简评:你有一定诗词功底 , 译文挺好的 , 只是诗词好 , 耐得一重秋 , 字面上看不到鼓励你的意思 , 两个七言句和煞尾都不错 。  发表于 2021-1-22 16:52
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-5-22 22:30 , Processed in 0.125943 second(s), 24 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表