古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: 倚楼听风雨
打印 上一主题 下一主题

古典诗十中级班第十三讲梅组作业贴

[复制链接]

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
31#
发表于 2018-6-26 05:35:55 来自手机 | 只看该作者
清幽@ 发表于 2018-5-28 06:07
五律*感恩诗十诸位老师
梅10-清幽


3.五律*感恩诗十诸位老师
梅10-清幽

求知逾一载,难忘是师恩。
置腹教诗艺,以身传德论。
耕耘于网校,桃李满程门。
虽 不识真面,屏中淑气存。
问好同学,诗意情真,感觉叙述过多,没有兴,比铺垫,诗味少淡,颈联用“程门”我猜是用“程门立雪”之典,我感觉“桃李满程门”用在这句,没达典故之意。

评阅老师-友人
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
32#
发表于 2018-6-26 05:36:24 来自手机 | 只看该作者
@雪凝@ 发表于 2018-5-28 10:31
调寄贤妹(雪凝)
感恩
月清星斗灿,全赖有明光。

4.调寄贤妹(雪凝)
感恩
月清星斗灿,全赖有明光。
万物生机好,千川细水长。
荒漠藏绿洲,灯塔照迷航;
世事皆因果,感恩思报偿。
(明光:太阳别称)
问好同学,同学八句有六句用比兴暗喻师恩,转句就会少弱,感觉不明显。也比较难懂,建议转句入情。

评阅老师-友人
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
33#
发表于 2018-6-26 05:36:58 来自手机 | 只看该作者
思念东北 发表于 2018-5-28 12:23
感恩母亲
文/梅05-思念东北
为母最艰辛,生儿祖辈根。

5.感恩母亲
文/梅05-思念东北
为母最艰辛,生儿祖辈根。
寒衣灯下补,苦水肚中吞。
甘把春辉注,沉吟晴色温。
悠怀年少梦,三世报亲恩。

东北同学的这首作业,格律无误,对仗尚可。
首联下分句可稍改为:生儿承祖根。
颈联的“晴色温”?还是“情”?
尾联应该是:因为受到了母亲的恩惠,要报答,所以个人尾联上分句应该根据此意修改为好。
继续努力8

评阅老师-风流岁月
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
34#
发表于 2018-6-26 05:37:31 来自手机 | 只看该作者
四月青雪 发表于 2018-5-28 15:27
感恩古典学院
        文/梅03-四月青雪
网络寻诗海,相逢古典中。

     6.  感恩古典学院
        文/梅03-四月青雪
网络寻诗海,相逢古典中。
临屏识平仄,伏案启愚蒙。
更有师评点,频将误化工。
唯期勤自勉,不负院丹衷。

青雪同学你好!
这首作业做的不错,颈联略有瑕疵。
改成:     
更有良师点,还评唐宋风。
可否?
丹衷二字之意思:赤诚之心。
最后一句之意思:不负学院领导的赤诚之心。也可以说过去。

继续努力!

评阅老师-风流岁月
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
35#
发表于 2018-6-26 05:38:17 来自手机 | 只看该作者
@寒月 发表于 2018-5-28 15:44
五律 感恩一路有你   寒月
执子诗词路,书山惬意行。
五湖轻泛棹,三径共调羹。

7.五律 感恩一路有你   
文/寒月
执子诗词路,书山惬意行。
五湖轻泛棹,三径共调羹。
若水弹琴悦,如风扑面盈。
柔心书弱笔。拙句亦多情。
点评:物非
我先简单的翻译这首诗:
紧紧的拉着你在诗词的路上,(我们)惬意地行走在书山。(我们)在五湖(指洞庭湖或太湖或太湖及周边的四个湖泊)里轻轻地划浆泛舟,在我隐居(三径)的地方一起搅拌汤羹。像水一样的弹琴相悦,如风扑面一般的充盈。用柔软的心书写着纤弱的笔,虽然句子很拙劣但也显得很情。
从翻译中我们能看到几处不恰当的地方,前四句更像恋爱的感觉。执子之手,与子偕老,这两句是对婚姻的承诺。抽出执子二字入诗,那就是紧紧拉着你,因为没有手。主要问题在后四句,三联写的是相处的感觉,上句可以理解,只是若水与弹琴组合在一起感觉有点隔。下句如风扑面怎么会联系到盈(充盈,丰盈,轻盈?)呢?似乎说不通。尾联把弱笔,拙句这两个词互相调换下就通顺了:柔心书拙句,弱笔亦多情!
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
36#
发表于 2018-6-26 05:38:58 来自手机 | 只看该作者
柳如烟 发表于 2018-5-29 09:05
感恩有姐姐(孤雁入群格)
作者:柳嫣儿
甘霖润物丰,天地孕惊鸿。

8.感恩有姐姐(孤雁入群格)
作者:柳嫣儿
甘霖润物丰,天地孕惊鸿。
缘结流花畔,恩铭肺腑中。
金言如树蕙,教语若春风。
来世能随愿,期盼再重逢。
(注:流花指广州流花区。惊鸿指美女。树蕙喻修行仁义)
点评:物非
先纠正下嫣儿的注释,惊鸿是形容美女体态轻盈的词语,在诗中代指美女,以实物代指似乎更好些。树蕙指种植香草,喻修行仁义。
整首诗很通顺,意思也很明了。只是金言与教语似有合掌之嫌,何况上下两句干嘛都在语言上纠缠呢,完全可以再写另一面,以形成对比,衬托。今世还正好着呢,何言来世随愿呢?另风,逢似乎同音了。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
37#
发表于 2018-6-26 05:39:24 来自手机 | 只看该作者
花木兰 发表于 2018-5-29 12:30
第十三讲作业梅组       五律*感恩
      文/花木兰
唐风斜宋雨,沐浴此中温。


9. 第十三讲作业梅组    五律*感恩
  文/花木兰
唐风斜宋雨,沐浴此中温。
炼句寻前辈,成章入学门。
莫忘平仄语,牢记古今言。
羞我疏才浅,难筹厚泽恩。

评语
问好花木兰,这首五律题目是感恩,题目很大,感恩谁呢,题目没写,就得看诗了。这首诗前六句,都在写作者学习古典诗词的经过,没有写出恩来,有点跑题了,最后的结,写感恩,也与前面断了,前面没有铺垫,
首句斜,个人感觉别扭,再炼炼。
只是个人看法,仅供参考,

评阅老师-海纳百川
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
38#
发表于 2018-6-26 05:39:52 来自手机 | 只看该作者
浅尝由之 发表于 2018-5-29 22:42
梅23-浅尝由之
诗中十三讲作业:
《五律·感恩先贤》

10.梅23-浅尝由之
诗中十三讲作业:
《五律·感恩先贤》
百年屈辱史,千载辉煌城。
西学东来日,天旋地动惊。
诗书礼易乐,数理化哲生。
寻迹敬先圣,当承天下情。

评语
问好浅尝由之,这首诗格律有很大问题,都中级班了,不应该在格律上马虎了,格律我就不多说了,自己查查吧,
这首诗写的是先贤为了祖国强盛,把西方文化带回来,中西结合,让我们不忘先贤,感恩先贤的诗,全诗立意挺好,首联,写大的历史背景,可以,但这联起的略微有点突兀,
颔联,后分句意可以,过于夸张了,天旋地动再改改。
尾联寻迹一词不好,在诗里也没体现出迹来,个人建议再炼炼。
只是个人看法,仅供参考。

评阅老师-海纳百川
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
39#
发表于 2018-6-26 05:40:25 来自手机 | 只看该作者
碧海蓝天 发表于 2018-5-31 01:10
《五律·感恩古典网校老师》
文/梅06-碧海蓝天
古典聚高贤,诗词任在肩。


11.《五律·感恩古典网校老师》
文/梅06-碧海蓝天
古典聚高贤,诗词任在肩。
诲人倾血汗,释惑忘流年。
大爱羞图报,清风愧为钱。
深恩常谨记,策我奋扬鞭。

评语
问好碧海蓝天,这首诗格律正确,脉络清析,不错的一首诗,不足处就是中二联有点直白,不够含蓄,尤其颈联,大爱要用事儿去体现,让读者去感受,不是直接说出来,后分句凑了,
只是个人看法,仅供参考。

评阅老师-海纳百川
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

652

帖子

3113

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3113
40#
发表于 2018-6-26 05:40:57 来自手机 | 只看该作者
清幽@ 发表于 2018-6-1 13:46
致  诗十梅组各位尊师
梅-20  清扬
教播银屏小,芽萌天地间。


12.致  诗十梅组各位尊师
梅-20  清扬
教播银屏小,芽萌天地间。
不为风雨误,无暇水云闲。
霞浅评诗海,更深阅赋山。
若能桃李笑,何惜鬓华斑。
问好同学,起句前分句写老师,后分句“芽萌天地间”,写的是“芽”,就和承句接不上了。建议起句后分句继续写老师,诗脉就会顺畅一些。

评阅老师-友人
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-5-5 07:01 , Processed in 0.122721 second(s), 18 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表