古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: 燕燕于飞
打印 上一主题 下一主题

古典词研五期若棠组第八讲作业帖

[复制链接]

0

主题

123

帖子

520

积分

高级会员

Rank: 4

积分
520
21#
发表于 2025-11-30 23:18:38 | 只看该作者
本帖最后由 采采 于 2025-11-30 23:23 编辑

第八讲作业
若棠28-采采
喝火令·盼
若棠29-渔
玉镜容颜改,银霜鬓发秋。黛痕终日锁轻愁。孤盏醉难成寐,清泪噎珠喉。
烛影随风散,钟声入夜幽。枕边唯有月相酬。盼到魂萦,盼到梦温柔。盼到与君重聚,共挽采薇游。


解读:揽镜自照,玉颜不再,鬓发已白。我的眉头终日锁着轻愁。一个人喝酒,醉了更睡不着,清泪堵住了我唱歌好听的咽喉。
烛光的影子在风中飘摇不定,滴答的钟声让长夜更为深幽。孤枕难眠,只有月儿懂我陪我。我盼啊盼,魂牵梦萦,终于你来到我的梦中,和我一起手挽手归隐而去。

拙评:这阙词从不同角度表达“盼”之主旨,构思精妙,意象颇具氛围,情感层层递进,婉转动人,可见作者笔力不凡。
然而但是,还是要硬找几处茬——
上片:
1、首拍对偶,言简意丰,仅十个字,动作外貌以及此刻的心情都囊括其中,然而“银霜”和“秋”表达的是同一个意思还是费墨了(赞一下我自己,真会找茬);
2、第二拍,轻愁,意为淡淡的哀愁。既然是“终日”地“锁”,“轻”这个字是否确实轻了?且根据后文,睡不着,还流泪,貌似愁得很不轻呢,“清愁”如何?哎,和后面清泪撞了,不好。
3、歇拍,孤盏醉/难成寐,此处以三三拍停顿,似不常见,不知妥否,以复评老师意见为准,采采跟着学习。“珠喉”,意为圆转如珠的歌喉,和文意不协,似为不妥,“心喉”可否?

下片:过片第一句除了对仗功能外,貌似没啥作用,就是觉得室内的风有点大。“钟声”以声写静,更显孤寂清冷,好看。很喜欢后面的摊破,相关联,有递进,特别赞!然而,“采薇”这个词虽然很美,意思的表达略显突兀。

很赞的一首词,为了完成作业胡说八道,惭愧!




点评

严格来说,把上下阕的六字句形成对仗句才是呢。 可以参照黄庭坚原作。结句需要改:挽手荡兰舟如何? 个见,不当之处请原谅。  发表于 2025-12-3 15:36
踏雪寻梅评:首先给点评作业的友友点大赞哈!准确的洞察力,幽默的语言,很富于感染力呢。作者对词牌特点的要求把握的不错。两仗三枪一摊破,从主观上是理解了,大体说的过去。严格来说,把上下阕的六字句形成对...  发表于 2025-12-3 15:35
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

188

帖子

956

积分

高级会员

Rank: 4

积分
956
22#
发表于 2025-12-1 11:02:20 | 只看该作者
古典研5第8讲作业
若棠组—兔狼

若棠 06 澄澄

喝火令   立冬
日暮霜山暗,苍穹冷月寒。立冬时节落红攒。罗袖集花堆玉,清泪两汍澜。
冻土尤难启,新锄素手间。一番思绪上眉弯。欲解荣枯,欲解此心丹。欲解冉光年序,与我共盘桓。

解读原文;暮色中凝霜的山峦渐暗,天空里月亮也透着寒意。立冬时节,落花堆积满地。我用罗袖将花瓣与碎玉一同收起,清冷的泪水涟涟滑落。

封冻的土地难以掘开,崭新的锄柄握在素白手中。千般思绪悄然攀上微蹙的眉峰。多想看透这草木的枯荣,多想读懂我赤诚的真心,多想明白时光流转的奥秘,愿它能停下脚步,与我一同在此徘徊相伴。

兔狼点评:问好学友,纵观全词,词人对词牌写作特点基本掌握,先看上片,首两拍对仗句,还算工整,点时间与时节气侯,第二拍,集花,与前面落花攒,意思相同,这句应为末句的清泪作铺垫原因,要不就显得清泪来得突兀。来看下片,首拍,对仗句就失败了,未能将上片的情感作进一步延伸,使得思绪上眉弯的思绪来得何无理由,是什么样的思绪?三枪还算勉强成功,但结句是整首词词眼收束,应为什么样的清泪思绪作有力的收束,这显然有所欠缺。整词词脉还算顺畅,二仗中,一仗失败,三枪还算成功,意象逻辑稍隔,继续努力。

点评

踏雪寻梅评:问好二位学友:赞同初评意见,只是想提点异议哈,题目是立冬,内容的物像基本上写的是秋天的霜,还不足以导致“冻土难启”吧,此处应该再酌。 以上纯属各见,不当之处尽管交流。  发表于 2025-12-3 15:32
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

49

帖子

310

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
310
23#
发表于 2025-12-1 12:04:41 | 只看该作者
喝火令·雪若棠13-微微明
柳絮因风起,红梅藉骨清。漫将纨素覆澄明。谁遣一怀幽寂,飘落细无声。
槛外收花瓮,湖心展逸情。几番风雅惜晶莹。想那寒江,想那戴门行,想那白云揉碎,笑把玉樽倾。
洪水猛兽点评:
上片词,冬天哪有柳絮?若是形容:雪花似柳絮,前面没文字铺垫,强行带入幻觉?不妥!澄明是形容心境的,纨素是白色丝娟,用覆字,恰如:白色丝娟遮盖澄明心境?似有不妥?后词:一怀幽寂,怎么飘落?用:“一怀幽梦,飘落细无声。”更妥帖吧?终上所见,作者用词多处不当,且词意太白话,有强行拼凑诗意之嫌,今后还应仔细推敲文字为便!
下片词,首句对联不工整,文字也太直白,无深度。风雅和晶莹之间,用个:惜,字,属于乱用形容词!词意混乱不堪,不通达噢!玩脑筋急转弯呢?词结尾,用三个叠句,想那……,和笑……!前后词句,情感毫无关联,读者不知诗人想寒江,想白云,之后何故发笑?终上所见,作者全词格律虽通,然、文笔肤浅,未得写词精要!属于词意不够,强行拼凑之流!哎,个人拙见,得罪莫怪噢!

点评

另外,同学间互评指出问题,发表意见即可,其它对同学总结性的评语建议尽量避免,我们都是来学习的,谁也不敢说得了写词精要,希望我们互相切磋,共同进步,以上个见,仅供参考。  发表于 2025-12-2 21:58
接着三枪,摊破后:寒戴白云揉碎和上片六字句【谁遣一怀幽寂】不能对偶,而且戴门行看不懂,也没逻辑语序,白云揉碎可看成是揉碎了雪,意思上是可以,但是连起来什么意思呢?整个画面没有统一,有点零乱。  发表于 2025-12-2 21:53
幽寂,是一种状态,接后面的飘落最好是指实,如幽梦,幽绪。感觉更好些。这个洪水同学说了。 过片对偶字意是对,但是花瓮何解?装花的瓷盆?句意上也讲不通,也没出现的必要,这里不太明白。湖心也出得突兀。  发表于 2025-12-2 21:50
第二拍,【漫将纨素覆澄明】。纨素白色丝娟,给人感觉雪是较大一块,能不能用剪粹?澄明到不一定是心境,用剪粹的丝娟覆盖着一片明净的世界,也还是可以的。  发表于 2025-12-2 21:48
可能会好些,有个缓冲,不会产生误会。第二句写的梅,却没把梅和雪联系起来,飘一下就没了,没什么意义。如果是接着写梅盼雪,梅与雪的情愫这句或许还有点用。  发表于 2025-12-2 21:45
问好两位同学。微明这首小词写的是雪,首拍对偶还可以,柳絮直代雪感觉不妥,洪水同学也指出了,柳絮是可用来形容雪,古语云【未若柳絮因风起】,句中还有雪喻絮之意,首字用若絮,似絮,可   发表于 2025-12-2 21:43
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

72

帖子

627

积分

高级会员

Rank: 4

积分
627
24#
发表于 2025-12-2 01:38:04 | 只看该作者
本帖最后由 雨曦姐姐 于 2025-12-2 01:56 编辑

喝火令·雪霁
若棠21--秋风婉娩
雪霁群岚静,风停巷陌新。老城凝玉入黄昏。斜月渐升檐角,恬淡净无尘。
若个琉璃界,萧然白发人。万重山外断寒云。忆得江南,忆得岸边村。忆得故园梅树,已著一枝春。
解读:
雪停风止后,群山静谧、街巷洁净,老城堆积的白雪如同凝玉一样进入黄昏。一弯斜月从檐角渐渐升起,月色安宁恬淡世间干净无尘。
这般晶莹剔透的琉璃世界里,站着一位神情清冷、头发花白的人。万水千山之外,寒云已经断开,望不到边际。我想起了江南,想起了江边的小村庄,更想起了故乡的那株梅树 —— 它想必已经开出了第一枝报春的花朵。

雨曦学评:上片全是景语,过片的萧然白发人出现的因前边没有铺垫而突兀。而万重山外断寒云这句景语承上启下的作用不够明显。摊破句也未遵循钦谱"星月雁行低度"的六字原则,而是以三层 “忆得” 语义递进、节奏合拍,也算是符合词牌规范。

点评

一应 恬淡净无尘与已著一枝春。形成呼应,雪后的世界恬静无尘,而故乡却梅花已开,春上枝头。也算呼应了。 整首词词句优美,喝火的规矩基本明白,做得还可以,学习了,希望更多精彩。  发表于 2025-12-2 22:29
还有一点,万重山外断寒云。这里应该是重上启下的句子,这句增加一点望乡思乡的动作,情绪可能会好些。 三枪摊破是这样:除了叠词,【江岸故园梅树】与六字句【斜月渐升檐角】成对偶,故园两字若作调整,就完美了。  发表于 2025-12-2 22:27
严格的讲,两个对偶句节奏最好错开,上片221,下片就尽量212,另外,白发人出现是有点突兀。  发表于 2025-12-2 22:24
问好婉娩和雨曦同学。小词读来感觉到雪后沉静,洁净无尘,也感觉到一个白发人雪后独立,思念家园的情绪。 ,雨曦的解读不错,基本同意。  发表于 2025-12-2 22:23
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1457

帖子

3748

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3748
25#
发表于 2025-12-2 10:44:50 | 只看该作者
古典词研五第八讲作业
若棠33-牛肉干

喝火令
若棠-闲雲
陋舍梅时雨,提花枕上听。敲窗淋沥到天明。还似竹风翻叶,如叹一声声。
镜现朱颜老,霜从鬓角生。漫将心事问阴晴。最怕残年,最怕病同行。最怕夕阳西去,孑影对孤灯。

若棠33-牛肉干互评:
问好同学,这阕《喝火令》以“梅时雨”起笔,借特定时节的雨景奠定凄清基调。“敲窗淋沥”既写雨声的真切,又暗合内心的纷扰,将外在景物与内在情绪相勾连。
“镜现朱颜老,霜从鬓角生”,以镜中容颜、鬓边白霜直写时光流逝的无奈,“朱颜老”“霜生”是具象的衰老之态,背后藏着对岁月催人的怅惘。“漫将心事问阴晴”一句,将无形的“心事”托于“阴晴”这一自然现象,看似随意的问询,实则是无处排遣的愁绪的流露。
结句“最怕夕阳西去”,以“夕阳”象征暮年与时光的终点,“孑影对孤灯”则将这份恐惧落到实处——独处的孤寂与对前路的茫然。全词无激烈的抒情,却以细腻的观察与平实的笔触,将人生迟暮的怅然、对孤独的畏惧娓娓道来,余味绵长。

点评

当然这只是规矩,这个词牌的文字规矩太多,有时候禁锢了情绪的表达。我们只是懂得这些规矩,尽量写出合规矩的美词,这就是最完美的,闲云这首还是不错的,学习了,期待你们更多精彩。  发表于 2025-12-2 23:03
不过严格的从喝火令的规矩讲还是有点问题:两仗是对上了,节奏能错开更好,三枪摊破后,【残病夕阳西去】与上片六字句【还似竹风翻叶】没有形成对偶。  发表于 2025-12-2 23:02
喜欢两个对偶,有情有境,能唤起同感。漫将心事问阴晴。也不错,能上下勾连,引出摊破句。心事,阴晴 才有后面的残年,病同行,夕阳西暮。最后两个结有呼应,上片叹息声对应下片孤影孤灯,画面感很足。 ,,  发表于 2025-12-2 23:02
问好闲云和牛肉干同学。闲云的火喝得不错,小词字句优美,意脉清楚,互评同学解读也很好,都是赞美 之词,也表示赞同。  发表于 2025-12-2 23:02
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

55

帖子

217

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
217
26#
发表于 2025-12-2 12:25:47 | 只看该作者
喝火令·初雪
玉絮从天阙,冰川裹素巾。 岭峦银饰换乾坤。 残柳弱枝披挂,清浅塑冬魂。
不语遮尘色,无声覆履痕。 欲呵纤手拾天真。 记得梅腮,记得月黄昏, 记得那年相约,笑语逐春云。

问好诗友,上片首拍从雪的形态起笔,到蔓延一个大的素白环境。残柳句稍弱。整个上片都是在描摹雪付与山川的外在。过片从第三句开始入情,景多了些。三枪句很好看,就是可惜前边铺垫的少了,整首作品脉络还是很清晰的,个别字句调整下还是不错的。

点评

总之,整体不错,过片句,煞尾句,还需打磨。继续加油!  发表于 2025-12-4 15:00
惜过片的不语,无声句稍显啰嗦,但后面七字句,拓展不错。三枪句也不错,但个人认为春云与初雪貌似还是有点隔。  发表于 2025-12-4 14:59
问好两位学友。首先,对于春衫学友的点评,我基本赞同。这首喝火令上片描写初雪的雪景,暗含清浅的冬魂这一拟人手法,为下片借此写人做好铺垫。  发表于 2025-12-4 14:56
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1062

帖子

3639

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3639
27#
发表于 2025-12-3 01:26:00 | 只看该作者
第八讲作业
若棠09-碧波涟漪情

第七讲作业互评

古典词研第七讲作业
喝火令  
若棠28-采采
暮雪千山覆,朱梅一树香。冷风侵袖立苍茫。谁寄锦书云外,征雁过横塘。
墨淡痕犹在,灯孤影未双。此心何计遣思量。最是衾寒,最是夜悠长。最是烛花摇落,独倚小轩窗。

解读:傍晚的雪很大,把很多山都覆盖了,一树红梅散发着香气。寒冷的北风侵袭衣袖,独自一个人在空阔辽远的地方站立。谁把锦书从云外寄来,原来是征雁飞过横塘。
墨迹已淡墨痕犹在,孤灯照影人未成双。怎样才能排遣心中的思念之情呢。最是被寒,最是夜悠长,最是烛花摇落,独自一个人倚在小轩窗。

浅评:问好学友,小词布局合理,上景下情,格律正确,无不规则重字,赞一个。
上片用“暮雪、朱梅、冷风营造了荒凉的氛围,让人仿佛看到了一个人独自在无边无际的地方独立的画面。紧接着“谁寄锦书云外,征雁过横塘。”让我想到了“谁寄锦书云外”的诗句。为苍凉的气氛添了一抹温暖。
下片紧承上片,“墨淡痕犹在,灯孤影未双。”对仗很好,为下面的“此心何计遣思量”埋下了伏笔。煞尾层层递进,有余味。美美的一首小词,学习了。
个人感觉词应该有文题,“立苍茫、灯孤、独倚”有些意重。个见说错勿怪,静候老师补刀。

点评

整体确实不错。但个人认为过片还有打磨余地,煞尾的烛花摇落,与人的独倚之间还缺少一些关联,如果最后一句不写人,而是借用烛花摇落之后的某种状态来表达,也许就更紧凑一些。冒昧点评,不当之处请海涵。  发表于 2025-12-4 15:35
过片句,写出了有缘无份的遗憾,接着七字句进一步抒发了这种怅然之情,后面的三枪句,再将这种怅然之情进一步推展。  发表于 2025-12-4 15:31
上片雪中景,起拍的对句,写出了千山雪中的一树梅的独立、孤傲、冷香的品格,然后上结的锦书,暗含思人,为下片的抒情,做好了铺垫。  发表于 2025-12-4 15:27
问好碧波涟漪情学友,问好采采学友。碧波涟漪情学友的点评,详细,全面,观点我也很赞同。  发表于 2025-12-4 15:22
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

1626

帖子

6145

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6145
28#
发表于 2025-12-3 07:01:57 | 只看该作者
本帖最后由 凝思 于 2025-12-4 09:12 编辑

词研五第八讲作业
若棠组-凝思
互评
楼上学友云烟作业:
1.分析词牌:
《喝火令》,是宋词十七令(翻香令、倾杯令、珍珠令、鼓笛令、探春令、玉梅令、喝火令、解佩令、唐多令、破字令、折花令、留春令、风蝶令、折桂令、梁州令、惜春令、锯解令)之一,六十五字,前片三平韵,后片四平韵。

《喝火令》是所有词牌中最严谨的词令
两仗三枪一破一衬一映。
(1)平仄严谨,没中;
(2)上下阕起句最好对仗;
(3)上阕尾四、五句必须是衬应手法;
(4)下阕叠句由四言、五言、六言组成的一组递进手法,手法中藏有摊破,衬句;
(5)喝火令的结句与众不同,不但要词结,更重要的它还是,对应手法与上片结句相对应

云烟词友简答题回答仔细明确,点赞了🌹

第二题写作题:
喝火令·雪梅
文/云烟
素蝶长空舞,疏枝绝壁开。暮冬时节不曾哀。魂梦月光难醒,只待故人来。

未许浮尘染,偷将心事埋。且随仙鹤立瑶台。独喜风寒,独喜雪初裁。独喜暗香萦袖,俏点早春腮。

浅译:雪花如白色如蝴蝶在长空飞舞,稀疏的梅枝于陡峭山崖上绽放。深冬时节,它从未显露半分哀戚,魂魄在月光中沉醉难醒,只为等待那位故人前来。
不愿让尘世浮尘沾染分毫,悄悄将心事深埋。且随仙鹤伫立在仙境瑶台,它偏偏喜爱在风寒的清冽,偏偏喜爱初降的白雪,更喜爱那幽幽暗香萦绕衣袖,娇俏地点缀出早春的容颜。
浅析:
上片起拍“素蝶长空舞,疏枝绝壁开。”(起笔开阔,铺陈合理)一组对仗句主角出场,舞字言雪之灵动,也是梅开的环境,“绝壁开”书梅之坚韧高洁远俗,画面清冷,空灵悠远。
接拍“暮冬时节不曾哀。”梅开的时间,暗合梅的品格,凌寒独自开,(承接自然)
上结“魂梦月光难醒,只待故人来。”由“不哀转入盼归,代入情感,给梅注入了灵魂,(转折巧妙)!魂梦句俩名字魂梦与月光并列读来稍显滞涩,其实若用动词连接是不是会灵动起来呢,比如“牵月梦魂难醒”
下片明志“未许浮尘染,偷将心事埋。”下片起拍又一组对仗句明志赞梅之高格:洁身自好,不与世俗同流合污。埋字写梅之隐,我喜欢,下片接拍“且随仙鹤立瑶台。”引入仙鹤,瑶台等意象,禅意顿生,意境也随之拔高,让梅的孤高与雪的洁清,仙的隐逸相融,余味足。接着“三叠句强化情感独喜风寒,独喜雪初裁。独喜暗香萦袖,俏点早春腮。"独喜三叠写梅之韧,层层递进即有梅的品格,又有人的心境,这就是物我合一吧
总之这首词作符合词牌要求,也比较贴合咏物词的景-情-志的章法逻辑,脉络清晰,语言灵动,炼字精妙,只是一个小问题,格律上一两处出律,写完作业记得检测一下哈!不过瑕不掩瑜,蛮好的一首习作,我喜欢!

点评

总之,字句表达上还需再打磨,谋篇布局上还需要再三思。让我们一起继续努力。  发表于 2025-12-4 16:24
后面七字句,三枪句,又和前面只待故人来,心事埋的抒情貌似不搭。整体上脉络还需要再理一理。  发表于 2025-12-4 16:22
过片句稍不合理,前面只待故人来,后面心事埋,貌似有些矛盾,这点令人费解。个人认为,上结只待故人来,已经做好了抒情的铺垫,那么过片就应该顺应而来。  发表于 2025-12-4 16:20
接着七字句“不曾哀”有些弱了,且无理。后面六字句“魂梦月光难醒”貌似又是一个病句,且句意也令人费解。但上结“故人来”句不错,能做到承上启下。  发表于 2025-12-4 16:17
问好云烟学友,问好凝思学友。凝思学友的点评完整,全面,详细,很用心了。云烟的这首喝火令,起拍描写绝壁之上,雪中盛开的梅,给人傲然独立之感,但“疏枝绝壁开”句子表达貌似存在语病。  发表于 2025-12-4 16:14
1元抢购
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

0

主题

64

帖子

230

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
230
29#
发表于 2025-12-3 08:13:57 | 只看该作者
28#春衫
2025-11-25 10:08:37
若棠22-春衫

喝火令 寻故
簌簌风吹屑,飞花扑一肩。旧时情境又重翻。凝立小梅枝畔,思绪到从前。
把酒温冬夜,题诗向小园。忆来三五聚廊轩。分付梅花,分付月清圆。分付动人平仄,记取此时欢。
简评:
问候诗友。整首词总体流畅。读来动容。
美中不足挑出一二:
上阕起句对仗。承句和上结重复。过片对仗,回忆从前。忆来又重复。摊破句合成衬句是:梅月动人平仄和“凝立小梅枝畔”相衬牵强。上下结对映还可以。一家之言,仅供参考。

点评

上下片衔接可以的,只是摊破句,梅和月都很不错,但是和“动人平仄”关联有些牵强,词味寡淡了一些,一家之言,说错勿怪,整体还很不错的  发表于 2025-12-6 19:58
下片开头用了对偶,只是重复词语有些多,比如,思绪到从前,是应该回忆了吧?下片的“忆来”和“记取”就重复了,有词穷的感觉哦  发表于 2025-12-6 19:54
问好诗友,喝火令的上下两开头需要对偶,上片没有做到,  发表于 2025-12-6 19:51
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

1626

帖子

6145

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6145
30#
发表于 2025-12-3 08:46:33 | 只看该作者
古典词研五第八讲作业
若棠03-无涯
互评楼上作业
喝火令
若棠15–止水停云
自去归期杳,而今屈指时。夜风檐下压长枝。园外翠红飞尽,孤枕梦凄凄。
苑外潇潇雨,眉边浅浅思。烛花空瘦伴痴儿。竟夕无言,竟夕泪轻垂,竟夕等闲心事,未敢使人知。

无涯简评,美词,行云流水,气脉通顺。写的好。孤枕梦凄凄,有点游离了,下片挺好的,天天都是哭,让人动容。学习了!

点评

煞尾摊破句,无……泪……等闲心事,未敢使人知,是不是意思反了。所以严格来说这句不算成功,也许我说的不一定对,整体立意不错,景和情也算相融,稍微修改一下会更好,一家之言,说错勿怪,  发表于 2025-12-6 20:13
第一韵的“时”显凑了,下片对偶很不错,“外”重字了,不规律重字,尽量避开为好  发表于 2025-12-6 20:08
问好诗友,上片开头两句对偶不明显,而且词脉有些乱,夜里是看不到乱红飞的。“风”压长枝,不太理解,改为“曳”不知可否  发表于 2025-12-6 20:05
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2026-6-28 03:36 , Processed in 0.381857 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表