古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: 燕燕于飞
打印 上一主题 下一主题

古典词研四期风荷组第二十六讲作业帖

[复制链接]

0

主题

92

帖子

376

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
376
11#
发表于 2025-8-6 15:42:34 | 只看该作者
一纳兰容若的
蝶恋花·辛苦最怜天上月

原词

辛苦最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。
无那尘缘容易绝,燕子依然,软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇,春丛认取双栖蝶。

翻译

最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈地踏上帘钩。我在秋日面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。

解析

这是一首悼亡词,表达了纳兰容若对亡妻的深切怀念与深情眷恋。上阕以月喻人,月亮一月只有一晚圆满,其余时间皆是残缺,象征着词人与其妻聚少离多,如今阴阳永隔。“若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热”化用典故,表明若能让妻子重回身边,自己愿付出任何代价。下阕回到现实,感慨尘缘易绝,见燕子依旧在帘钩间呢喃,更衬出人的孤独寂寞。最后两句化用李贺诗句,借“双栖蝶”的典故,表达了希望与亡妻来世化为蝴蝶,永不分离的愿望。全词凄美动人,情真意切,将词人对亡妻的思念与悲痛展现得淋漓尽致。
二多丽·池荷
文/幽兰梦蝶

碧云天,望银蟾隐青峦。夏云峰、飘游多幻,澄辉千里婵娟。水塘里,娉婷淡抹,罗裙翠,锦鲤相怜。风露初凉,月痕未显,一年无似此清欢。待清歌,蝉鸣高树,惊鸟过山巅。莲房冷,轻扶阑干。欲语还瞒。

想佳人,粉妆玉琢,对此泥淖相煎。欲关情,水宫风起,骤雨狂,披蓑鸣舷。怅惘幽怀,心摧陋室?阴晴天气月追年,西窗下,青灯如豆,最怕隔晴川,相思意,天涯咫尺,粉泪潸然。
点评:这首《多丽·池荷》以池荷为核心意象,融景、情、思于一体,笔法细腻且意境深远,值得细细品味。
全词以“荷”为线索,上阕借荷之清雅写清欢,下阕借荷之境遇喻佳人,景与情、物与我相互映照。语言上,意象选择精巧,炼字精准,格律谨严中见灵动,堪称一首情景交融的佳作。
不足之处
夏云峰飘游多幻,山峰不会飘游,云才会飘游变幻。晚上蝉鸣高树比较罕见。

点评

词味足,然泥古太甚。  发表于 7 小时前
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

28

帖子

112

积分

注册会员

Rank: 2

积分
112
12#
发表于 2025-8-7 07:18:45 | 只看该作者
妮妮作业
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》
原文
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。

白话
眉妆漫染,叠起的山峦形状的眉影色泽有明有暗,鬓边发丝飘过洁白如雪的香腮。慵懒地起来画一画蛾眉,整一整妆容,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。

简析
整体概述
这是温庭筠的代表作之一,词风华丽细腻,通过描写一位女子晨起梳妆的情景,委婉含蓄地表达了女子孤独寂寞的心境和内心深处的哀怨。

分析
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪”**
    小山有多种解释,一般认为是指女子眉妆样式,“重叠”描绘出眉妆的繁复精致;“金明灭”则写出了眉粉在光线映照下闪烁明灭的样子,生动地展现了女子妆容的精美。
    鬓云把女子鬓发比作云朵,“欲度”二字极为传神,将鬓发轻柔飘动的状态形象地表现出来,“香腮雪”则突出了女子脸颊的白皙、娇嫩。这两句从视觉角度开篇,勾勒出一幅美人初醒图,为全词奠定了华丽、柔美的基调。
懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟
    懒”和迟两个字是关键,生动地刻画了女子慵懒、倦怠的神态。她迟迟不愿起身梳妆,暗示了她内心的百无聊赖和孤独寂寞。“画蛾眉”本是女子梳妆打扮的重要环节,在这里却成了一种敷衍的举动,进一步体现出她对生活的消极态度。
照花前后镜,花面交相映
    -女子梳妆完毕后,手持前后两面镜子照看头上的花朵。“花面交相映”描绘出鲜花与美人容颜相互映衬的美丽画面,表面上看是在展现女子的美丽,实际上却透露出她无人欣赏的寂寞。她精心打扮,却只能自我欣赏,这种孤独感愈发强烈。
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪
    新帖绣罗襦,点明女子穿上了新做好的绣有图案的短袄,而“双双金鹧鸪”则是关键所在。鹧鸪鸟通常是成双成对出现的,这与女子的孤独形成了鲜明的对比。女子看到衣服上成双的鹧鸪,心中的孤独和哀怨便更加深沉,她渴望有人陪伴、有人关爱的情感也在这一细节中得到了含蓄的表达。
词中运用了,小山,鬓云,香腮雪,等众多意象,这些意象不仅具有很强的画面感,而且都蕴含着丰富的情感内涵,共同营造出了一种细腻、委婉的艺术氛围。
整首词没有直接抒发女子的情感,而是通过对女子外貌、动作、服饰等方面的细致描写,将她的孤独寂寞之情委婉地表达出来,给人留下了深刻的印象和丰富的想象空间。
温庭筠用词华丽,注重色彩和质感的描绘,如“金明灭”“香腮雪”等,使词具有很强的艺术感染力。
二 试填一首
多丽  无花果   晁端礼格
新境界
尺余高,几多绿叶参差。似青枫、偏犹桑属,旁斜粗壮鲜枝。隐奇花、寻常不见,生异果、别有玄机。肉自当餐,皮尝入药,树来观赏亦珍稀。自五月、由青还紫,但不负相期。惟需要、水分充足,光照为媒。
向不同、石榴也似,直挂明处皆知。厌虚浮、倦争高下,且沉淀、莫辨雄雌。深处留根,丫间蓄力,偷偷发育岂拘泥。多低调、纵观今古,竟未有人题。应晓我、数行小字,可是胡吹。
点评:
整首词围绕无花果展开,对无花果的植株形态、生长特点等进行了细致的描写。形象地勾勒出无花果植株的外观,让读者对其有了直观的认识。隐奇花、寻常不见,生异果、别有玄机,精准地抓住了无花果“花隐而不见”这一独特的生物学特征,凸显了主题。
    严格按照晁端礼《多丽》的格二进行填词,前段十四句六平韵,后段十二句五平韵,句式和押韵都符合要求,显示出作者对词牌格律有较好的掌握。采用了上三下四的句式,体现了该词牌的典型特征。
    词中不仅写了无花果的自然属性,还赋予了它一定的象征意义。厌虚浮、倦争高下,且沉淀、莫辨雄雌。深处留根,丫间蓄力,偷偷发育岂拘泥,借无花果的生长方式,表达了一种不慕虚荣、低调沉淀、默默积累力量的人生态度,使词的内涵得到了升华。
   语句通顺自然,没有刻意雕琢的痕迹。如肉自当餐,皮尝入药,树来观赏亦珍稀,简洁明了地说明了无花果的食用、药用和观赏价值,易于读者理解。
   但 后文衔接,比如直接从无花果的外观或生长环境入手。
    在写无花果的用途时,可以尝试挖掘一些不为人知的关于无花果的用途或故事,增加词的趣味性和独特性。
    结尾方式略显随意,削弱了整首词的感染力。可以对前文所表达的情感和主题进行进一步的深化或升华,使结尾更有力度和韵味。建议可以在结尾处对无花果所代表的精神进行赞美,引发读者的思考。
这首词在主题把握、格律遵循和立意方面都有一定的亮点,通过一些细节的改进和优化,会成为一首更出色的作品。

点评

夕颜拙评:“偏犹桑属”,是说无花果是桑科,但是这里用词再推敲,其他语句建议也再打磨一下,个见仅供参考。  发表于 4 天前
夕颜拙评:作业1的解析,师友做的详细认真,学习了。作业2的点评,师友也很客观的提出了建议。这里个人的建议是在词的上半阕里,写无花果形态可以简洁些,让陈述少一点,情感再多加入些。  发表于 4 天前
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

27

帖子

148

积分

注册会员

Rank: 2

积分
148
13#
发表于 2025-8-7 10:31:04 | 只看该作者
古典词研四第26次作业
风荷~竹林疏影
一、古词阅读
蝶恋花
宋/苏轼
昨夜秋风来万里。月上屏帏,冷透人衣袂。有客抱衾愁不寐。那堪玉漏长如岁。
羁舍留连归计未。梦断魂销,一枕相思泪。衣带渐宽无别意。新书报我添憔悴。

译文:昨夜的秋风好似从千里之外吹来。皎洁的月光爬上了寝息之所的帷帐,寒意透入人的衣袖。我抱着被子心中愁苦难以入睡。哪里还能忍受玉漏慢慢滴漏。我这个旅居外地的游子,还没有回朝廷的打算。梦里醒来凄绝伤神,枕上都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。

简析:《蝶恋花·昨夜秋风来万里》是北宋文学家苏轼创作的一首词。这是一首专写词人人生与思想发生变化时的心态婉约词。上片以“秋风”“冷月”“玉漏”渲染客居长夜的孤寂,下片通过梦断泪痕、衣带渐宽等细节,抒写对妻子的刻骨思念。词中巧妙运用夸张、反衬等手法,将秋愁与相思融为一体,是一首饱含深情的思乡佳作。
二、
作业互评
原玉
多丽*梅花
文/山里红
石桥边,别枝傲雪凌寒。近黄昏、红颜怒放,清香溢满河川。马蹄疾,残花飘落,凄风里、傲骨依然。玉洁冰心,纤尘未染,江南驿寄报春还。唤玉人、并州刀剪,也把翠枝攀。罗浮梦、素衣青鸟,一夜贪欢。
忆汉宫、寿阳正寝,久驻前额眉间。羡梅妆、丽人偷巧,珠帘垂、鸾镜妆颜。双目盈盈,罗裙袅袅,黛青云髻貌如仙。同携手、月华似练,树下舞翩翩。风吹醒,黄粱一梦,好事难圆。

简评:全篇几处用典或借古诗词意,描述梅花的美丽和凌寒傲骨的品性。但感觉下阕特别是结尾对人物描写多了些,离主题咏的梅花远了。“马蹄疾,残花飘落”句似乎暮春情景,用在这里不太合适,而且这句与前面“红颜怒放”有些相悖或者说从怒放到飘落过时间渡快了。

点评

夕颜拙评:作业1师友解析的很好,就是解析“归未计”这里,个人觉得不是回朝廷的打算,是自己在异乡为客,也不知道归期是何时,个见仅供参考。作业互评这里师友点评的很好。  发表于 4 天前
夕颜拙评:下半阕个人也是觉得写的有些远了,脉络布局建议再顺畅些,语句再更流畅自然些。个见仅供参考。  发表于 4 天前
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

632

帖子

1516

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1516
14#
发表于 2025-8-7 13:09:22 | 只看该作者
水木生作业

多丽·蝴蝶
文/阿杏
晚秋时,闭关静待良机。忍寒饥、形销玉褪,几经蜕骨加持。破金縠、新痕凝紫,着彩衣、雏体含绯。薄翼轻张,纤须漫点,一身华丽却迷离。趁花信、香尘先扫,粉翅掠芳陂。东风里、漆园吏老,槐国云垂。


是因谁、瑶台谪贬,堕尘期续情丝?误韶华、庄周梦短,证痴心、梁祝魂悲。杏雨沾翎,梨云坠影,栖迟莫近美人眉。谩赢得、案台墨冷,画扇剩残词。栖香久、胭脂痕淡,亦不知归。


试翻译:
晚秋时节,蝴蝶藏起身来静静等待合适的时机。忍受着寒冷与饥饿,身形日渐消瘦、褪去旧貌,经过好几次蜕皮蜕变才得以成长。冲破金色的蚕茧,新的翅膀凝结着紫色纹路,换上彩色的外衣,幼小的躯体带着淡淡的绯红。轻轻张开薄薄的翅膀,纤细的触须随意点动,一身华美的装扮却透着几分迷茫。趁着花期到来,先掠过沾满花香的蕊,粉色的翅膀拂过开满鲜花的坡地。春风里,曾梦蝶的庄子已然老去,虚幻的槐安国也只剩沉沉暮云。

是因为谁,像从仙境被贬谪下来,落入尘世只为延续一段情缘?耽误了美好的年华,庄周梦蝶的幻梦短暂易逝;见证一片痴心,梁祝化蝶的故事满是悲凉。杏花雨打湿了翅膀,梨花如云般落下,映照出蝴蝶的身影,它徘徊着不敢靠近美人的眉梢。空自留下书案上变冷的墨汁,以及画扇上残留的残词断句。在花香中停留太久,翅膀上沾染的胭脂痕迹渐渐变淡,却还不知该归向何处。


试点评
这首《多丽·蝴蝶》以蝴蝶为核心意象,从晚秋蛰伏到破茧新生,再到尘世流连,融自然蜕变与人文典故于一体,笔法细腻且意境丰赡,展现出较强的古典文学功底。


点评

整体不错,如果在布局谋篇上再打磨一下,就更好了  发表于 4 天前
但是从主题思想的拓展,和篇章布局来看,稍有瑕疵。首先起拍晚秋,歇拍春天,而中间缺乏时间过渡的表达,显得突兀。然后,上片闭关,忍饥寒这样的基色,与下片续情丝、梦短、痴心、坠影的情绪拓展稍隔。  发表于 4 天前
问好水木生诗友,问好阿杏诗友。首先我基本赞同水木生诗友的点评。这首咏蝶的多丽,从蝴蝶初生,到蝴蝶因情而伤。时间从秋到春。语言上,句子优美。  发表于 4 天前
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

790

帖子

2210

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2210
15#
发表于 2025-8-7 13:17:22 | 只看该作者
词研四期第二十六讲作业
风荷23-阿杏
一 阅读并解析古人词

声声慢(畿漕廨建新楼,上尹梅津)
宋代 · 吴文英
畿漕廨建新楼,上尹梅津清漪衔苑,御水分流,阿阶西北青红。朱栱浮云,碧窗宿雾濛濛。璇题净横秋影,笑南飞、不过新鸿。延桂景,见素娥梳洗,微步琼空。
城外湖山十里,想无时长敞,罨画帘栊。暗柳回堤,何须系马金狨。莺花翰林千首,彩毫飞、海雨天风。凤池上,又相思、春夜梦中。
畿漕新楼
“畿漕”指掌管京畿粮运的官署,新楼建成象征政务革新与官署气象。词题点明写作契机,隐含对尹梅津政绩的颂扬。
酬赠友人
上片“上尹梅津”表明对象为官员友人。吴文英一生游幕权贵(如贾似道),此类词常兼顾应酬与身世之思,在铺陈盛景中暗藏羁旅愁绪。
建筑与自然交融
“清漪衔苑,御水分流”:以水流环绕官苑起笔,暗喻漕运职能,勾勒灵动背景。
“朱栱浮云,碧窗宿雾”:红漆斗拱与云雾交织,“浮”“宿”二字赋予静态建筑流动感,凸显楼阁高耸入云之势。
“璇题净横秋影”(玉饰檐梁划破秋空):将人工精雕融入自然光影,冷色调“秋影”为盛景注入萧瑟感。
下片:湖山胜景与宦海情思
帘栊外的永恒山水
“城外湖山十里”:以开阔景致对比官署楼阁,“罨画帘栊”(彩绘帘幕)象征官场拘束,而湖山“无时长敞”暗含对自由的向往。
“暗柳回堤,何须系马金狨”:柳堤婉转,无需权贵的金狨鞍(代指富贵羁绊),流露对自然野趣的倾慕。
文才抱负与孤独怅惘
“莺花翰林千首,彩毫飞、海雨天风”:以“海雨天风”喻文思磅礴,颂尹梅津翰林才情,亦暗含自身创作豪情。
“凤池上,又相思、春夜梦中”:“凤池”(中书省)代指高位,结句在仕途期许中陡然转入“相思”孤梦,揭示客居未归之寂,今昔对比深化苍凉。
词词中还表露了思想内涵的双重性。
颂政与想隐逸的矛盾,家国与个人的交织。此词采用平韵格(九十七字),音律舒缓绵长。上片十句铺陈楼景,下片九句转入抒情,长短句错落(如“延桂景”三字句顿挫收束),契合吴词“思深语丽”特质。

二互评
《多丽》
文/兔狼
望江楼,疾风欲满汀洲。卷重云、风摇叶浪,霎时天地沉浮。燕低飞、穿庭掠户,蝉噤语、蛙鼓声消。乱影摇枝,残红坠粉,一春芳事付东流。更那堪、画檐声碎,点点是新愁。空凝伫,烟迷浪隐,雾失归舟。

忆当年、花前月下,与卿曾共绸缪。对清樽、浅吟低唱,倚雕栏、笑看盟鸥。别后音稀,重来误约,几番魂梦枉相亲。但留得、断肠诗句,字字泪痕稠。争知我,情随逝水,恨锁西楼。
兔狼同学好 这首词上景下情,章法得当。但存在一些瑕疵。上片景写得有些凌乱,物象选取方面爷欠推敲。比如  风摇叶浪,与乱影摇枝存在重复。霎时天地浮下笔过重,这么个景象,哪可能有燕穿庭掠户?哪只是残红坠粉,蝉也不是春天的物象。景物凌乱,与下片关联不大。下片抒情还不错,只是韵字有误喔,多丽是上片六平韵,下片五平韵,本词中只有四韵字。个见

点评

但整体不错,是一首情感饱满,语言优美的小词。  发表于 4 天前
其他细节上如摇叶,摇枝稍显重复。  发表于 4 天前
但是细节上还有打磨的地方,比如,消,亲这两韵字出韵了。  发表于 4 天前
问好阿杏诗友,问好兔狼诗友。对阿杏诗友的点评,我基本赞同。兔狼诗友这首多丽,谋篇布局、句子表达,都显出功底。  发表于 4 天前
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

33

帖子

150

积分

注册会员

Rank: 2

积分
150
16#
发表于 2025-8-7 15:33:45 | 只看该作者
古典研四第二十六讲作业
磐石
一找一首古诗词进行解读简析

多丽·李良定公席上赋

宋   聂冠卿
想人生,美景良辰堪惜。问其间、赏心乐事,就中难是并得。况东城、凤台沙苑,泛晴波、浅照金碧。露洗华桐,烟霏丝柳,绿阴摇曳,荡春一色。画堂迥、玉簪琼佩,高会尽词客。清欢久、重燃绛蜡,别就瑶席。
有翩若轻鸿体态,暮为行雨标格。逞朱唇、缓歌妖丽,似听流莺乱花隔。慢舞萦回,娇鬟低亸,腰肢纤细困无力。忍分散、彩云归后,何处更寻觅。休辞醉,明月好花,莫谩轻掷。

译文
有时想想人这一生,碰到良辰美景一定要珍惜。想那良辰美景,能使人赏心悦目并带来快乐的事,从古至今都是难以全得的吧。好比城东那美丽的风景秀丽如凤台、沙苑,绿色的碧水泛出青色波浪,冉冉升起的太阳把亭台楼阁照耀得金碧辉煌。青翠欲滴的华桐树叶,好像刚刚被露水洗过一般,如烟的薄雾和着那轻轻飘荡的柳丝,把丝丝阳光从绿荫里摇出,春色浩荡一片。在画堂之外有曲折环绕的回廊,众多佳丽云集于此,头顶戴的玉簪琼佩相映生辉,高朋满座,都是文人墨客。欢歌笑语竟然忘记了时间。意犹未尽,于是把那红蜡烛点上,又重新开宴。
很多芳华丽人在此,有的体态轻盈若鸿鸟轻飞,有的妩媚动人似那仙人下凡。慢慢地闭合嘴唇,缓缓地清唱,情态妩媚妖娆,好像那黄莺在万花丛中清鸣。慢慢地把红袖挽起,轻轻地扭动身姿。妩媚的发鬓渐渐松散下垂,娇柔纤细的腰肢好像也困乏无力。怎么忍心让这良辰美景散去,只怕那彩云归后,要到何处再寻回。不敢把自己轻易灌醉,本就陶醉在这美景中的人们相互道别。难得这花好月圆良辰美景,莫要白白失去,轻易打发。

简析

这是一首北宋初期的长调慢词。这首词比较纯粹地写酒宴场景,上阕写酒宴,下阕写酒宴应酬的歌女。词人宋感慨良辰美景、赏心乐事四美难以兼得,因此劝大家要抓紧眼前时光享乐,以免分手后无处寻觅。这首词真实地写出了宋人歌舞酒宴的世俗场景,华丽辞藻间透着清雅之气。


多丽.夏荷

风荷17-真诚思风



翠云张,碧波摇碎晴阳。

正熏风、罗裙叠叠,粉腮偷试新妆。

立亭亭、不沾尘俗,擎冉冉、自抱清凉。

鱼戏深荫,蜓栖浅蕊,暗香- -缕逐回廊。

忽惊起、鸥凫翻水,碎影乱莲潢。

斜阳里,红衣映日,风送微香。

念芳魂、生来洁素,岂同桃李争芳。

任蝉鸣、瘦枝噪晚,凭蛙鼓、浅沼吟长。骤雨初过,明珠遍缀,绿盘承露泻琼浆。更深夜、月移花影,清梦绕横塘。

何须叹,荣枯有数,此际风光

互评, 首拍以生动的画面开篇,如“翠云张,碧波摇碎晴阳”,瞬间勾勒出夏荷所处的美妙场景,吸引读者目光,仿若将一幅绝美的夏荷图在眼前徐徐展开。二拍将从动态转为静态,以精妙笔触定格夏荷瞬间之美,使其韵味悠长萦绕心间。三拍融入灵动想象,赋予夏荷别样生机,似在诉说着独属于它的浪漫故事。歇拍会以简洁而深情之笔,为夏荷的描绘画上圆满句号,让其美好深深烙印在观者心底。下一拍则以细腻笔触绘其神韵,如“恰似仙娥临镜,对影舞霓裳”,将夏荷的风姿展现得如梦似幻。整体细腻勾勒夏荷之美,意境清幽,遣词精妙,然于情感深度挖掘稍欠,可再添几分独特感悟,让荷之韵与情之思融合得更为浑然天成。虽已尽力描绘,但仍有些许细节未能完美呈现,恰似美玉微瑕,赞!
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

60

帖子

292

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
292
17#
发表于 2025-8-7 21:44:38 | 只看该作者
风荷01~秋窗雨试评
试填多丽
多丽.秋
风荷22·清心
偶闲观,恰逢最美金秋。桂飘香,黄花弄韵,赏客如织来游。暑热无、神清气爽。碧空洗、天阔云悠。枫岭流丹,松林叠翠,江山似画正风流。更有那,田园阡陌,稻浪泛金绸。棉花白,高粱染赤,笑脸含羞。
且欢欣、频频驻足,如此佳景清眸。效刘郎、醉心望鹤。莫学那、宋玉生愁。自得怡然,欲歌一曲,陶公载酒乐无忧。叹四季、春娇夏媚,最爱是丰收。诗思起,愧无妙笔,曲赋来讴。
秋窗雨试评:先看上片,物像太多了,作者描述的地方是什么地方呢?大山里的山村吗?物像有点乱哦!好像秋天该有的物像都写上了,那么就应该在词中或题目中交代一下地点是什么地方。碧空跟天阔意思有点重复。下片既然效刘浪仿陶公了,还叹四季干啥呢,有陶公采菊东篱下,悠然见南山的心态就不应该叹四季了,再就是煞尾,心态好又在乎什么诗不诗呢,悠闲自得便好,不会写诗也过的自在,所以煞尾有点凑。试评哒哈!说错误怪!

1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

65

帖子

286

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
286
18#
发表于 2025-8-7 21:57:55 来自手机 | 只看该作者
一、自选古人词阅读、翻译与简析
所选词作:《如梦令·昨夜雨疏风骤》(李清照)
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否,知否?应是绿肥红瘦。

翻译:
昨夜雨下得稀疏,风却刮得猛烈,沉沉睡了一觉,仍未消散残存的酒意。起身问正在卷帘的侍女,她却说海棠花还是老样子。(我不禁感叹)你知道吗,你知道吗?应该是绿叶繁盛、红花凋零了呀。

简析:
这首小令以简练语言写日常生活片段,通过“雨疏风骤”的环境、“残酒”的慵懒、与侍女的问答,暗藏对春光流逝的敏感。“绿肥红瘦”以拟人化的对比,既写出雨后海棠的实景,又隐喻青春易逝,语浅意深,尽显李清照早期词作的灵动与细腻。

二、二多丽·咏云
风荷15/蓦然云归
绕峰峦,聚散自在悠然。任舒卷、形如浪叠,或随晓色铺绵。衬晴光、轻笼远岫,逐风影、暗度平川。遇雨成霖,逢阳作绮,往来无迹意自闲。伴归鸟、横拖浅黛,天际弄婵娟。凭高下、千姿百态,舒卷由天。
忆晴朝、浮光映水,岸边柳色含烟。过亭台、漫遮日影,临沟壑、暗润田阡。
暮合如纱,朝开似幔,偶随鸿影掠长湾。更深夜、团成玉魄,渐与月同圆。休轻看、无形无质,能覆千山。

简评:
全词紧扣云的形态与功能铺陈,以白描和比喻展现其聚散、晴雨、朝暮之态,但意象多停留在表层,重复冗余(如“衬晴光”与“忆晴朝”意近),情感寄托模糊,结尾“能覆千山”的拔高因前文未铺垫气势与象征意义,显得生硬脱节,整体更像物象记录,缺乏深层意境与张力。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

208

帖子

1240

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1240
19#
发表于 7 天前 | 只看该作者
词研四第26次作业
风荷22.清心
1.阅读:自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
雨霖铃·寒蝉凄切
宋.柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?‌‌


译文:秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促,傍晚时分,面对着长亭,骤雨刚停。在京都城外设帐饯别,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已催着出发。握着对方的手含着泪对视,哽咽的说不出话来。想到这一去路途遥远,千里迢迢,一片烟波,千里烟波渺茫,傍晚的云雾笼罩着南天,深厚广阔,不知尽头。自古以来,多情的人总是为离别而伤感,更哪能承受,凄凉清冷的深秋时节!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?
赏析:
《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的词作。此词上片细腻刻画了情人离别的场景,抒发离情别绪;下片着重摹写想象中别后的凄楚情状。全词遣词造句不着痕迹,绘景直白自然,场面栩栩如生,起承转合优雅从容,情景交融,蕴藉深沉,将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻,凄婉动人,堪称抒写别情的千古名篇,也是柳词和婉约词的代表作。


二  互评
多丽·苔钱
文/风雨兼程
故园徊,雨斜绿涨平芜。抱云根、幽兰不觉,曲径芳草频嘘。槛外浮、轻悬圆玉,楼头缀、翠接仙裾。苍岫千峰,良田万亩,叹谁家带雨来租。问来处、离离原上,碌碌几樵渔。西风起,秋痕半落,渐入清孤。
怅多时、吴宫晋苑,可奈憔悴丘墟。最牵情、雁沉落日,暗断肠、愁入黄芦。目断潇湘,孤鸿远影,青钱一路尚存无?微躯转,但迎逆旅,帆影下衡庐。逢春胜,漫寻楚月,醉倒山湖。


简评:
本词咏苔钱,上片以绿满平原起,描写了苔钱的形状颜色,以及环境居处。下片转情,从满目青葱的盛况到秋日的萧瑟,从而引起生发感慨。格律正确,主题立意明显,有典,用词典雅婉约,非常美的一首词,学习了。
恕我才拙,反复看了几遍,没啥大问题,也不会评。乱说一点,芳草频嘘啥意思?是说芳草频吐清气?还是唏嘘呢?绿涨平芜是春天吧,忽尔转到秋天好像缺点铺垫,其它看不出来了,各见哈,说错莫怪,有请老师指点吧。

1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

35

帖子

250

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
250
20#
发表于 7 天前 | 只看该作者
古典词研作业,
丰荷_闲雲
、试填《多丽·咏梅》
风荷13/墨玄枫
晓寒侵,竹篱斜倚疏林。缀冰魂,玉肌未染,冷香暗度溪深。破轻寒,琼枝缀雪;傲清晓,瘦影横岑。月落梢头,风摇萼底,岁华催得几分寻。正寂寞,孤山旧梦,烟水隔知音。空凝睇,残阳渐隐,鹤唳遥岑。
忆前尘,断桥曾见,淡妆浅笑相迎。最牵情,霜天客里;又经岁,驿路飘零。试问东君,何缘瘦损,芳心未改旧时馨。待春信,青衫换了,仍抱一寸真。凭谁寄,陇头驿使,莫负归程。

试评:起句始基本合格梅花意象,描其型基本符合,重孤山旧梦开始作者进行拟人化处理,赋予梅花生动的内涵。作者听过回首追思化句化典等等艺术手法娓娓道来,让文字行云流水般扩散开来读之使人印象深刻,拍案叫好,可见作者有着很深的文字功底,和对诗词很好的驾驭能力。欣赏学习了。此词基本符合本词牌的写作特点,点赞👍🏻

不足:个别词句不够精炼,文中不见作者个人对梅的见解和感叹,别的恕眼拙没看出来。



1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2025-8-15 19:39 , Processed in 0.131577 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表