古典词研五期卿墨组第四讲作业帖

燕燕于飞

作业：
互评：对上一讲的作业《桃源忆故人》相互进行读解，然后作简评。

慕容瑞西

古典词研五期卿墨组第四讲作业:
卿墨38-琼花
桃园忆故人  桃花劫
东风又染胭脂坞，人面知藏何处？空剩莺儿传语，似说当时误。
那年春好逢君驻，笑靥忽成凄楚。瓣落掌心如蛊，迷了归来路。

解读: 
春风又一次将桃花坞染成了胭脂般的艳红，可当年并肩赏花的那个人，如今不知藏在了何处？只剩下黄莺在枝头啼叫，仿佛在诉说着当年那场错过的遗憾。
 
还记得那年春天正好，我与你在此相遇停留，可转眼间，曾经灿烂的笑容就变成了无尽的凄楚。如今桃花瓣落在掌心，像蛊惑人心的符咒一般，竟让我再也找不到回到过去的路。
 
自评：
格律无误。“似说当时误”与“迷了归来路”意思有些接近，上下片衔接稍微显弱。

一剑霜寒十四州

桃源忆故人
卿墨-一剑霜寒十四州
登高插菊空凝睇。料到他山如此。算算经年有四，客寓浑无计。
孤鸿断处情难已。兼得昏鸦相似。拼却啼声如醉，立尽残阳里。

解读:又是一年重阳，我头插菊花，登高望远，想一想，故乡的山上，兄弟姐妹也应该是这样。算了算离开故土已经四年，客在他乡，思念故土，愁绪浑然无计。远处的孤鸿声没，想我也是孤单飘零，音书渺茫，乡情更是难已控制，还有那满枝的暮鸦啼昏和我是如此的相似。我啼哭，它也啼，两者的啼声让人沈醉，孤单如我，嘈杂如你，都是残阳下的立着的寂寞人。
试评:重九怀人之作，登高望远，料想“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”寄寓浑无计，逻辑表达上有些不明。下阕孤鸿，昏鸦，黄昏秋景衬托，拼却句将啼声拟人化，醉字还需斟酌。

宛在水中央

词研五第四讲作业
卿墨36-芷溪
词研五第三讲作业
桃源忆故人·那时花开
卿墨43-你笑了
小园春色深如许，人与梨花同住。一霎风来还去，零落胭脂雨。
今朝再探当时路，唯有蛛丝牵绪。欲问幽怀知否？燕语空庭暮。

解析：小园的春色正开的明媚鲜艳如许，人与梨花住在一起。一霎那间风儿来了又去，零落了如胭脂般的残红如雨。
如今再走这条花开过的路，唯有如蛛丝般的思绪缠绕一起，欲问一怀幽思谁能知，只有燕语呢喃空庭日已暮。
点评：这是一篇不错的怀春之作。上片通过人与梨花同住，描写出了花开之时美丽的风景，住在花海里面是多么美妙浪漫的事儿啊。可是风儿霎那间就吹落残红如雨，花开花落，世事无常。下片则是抒发了花落之后的感怀，再经过这条路，只余下一怀幽思如蛛丝缠绕，只有空庭燕语呢喃，日已向晚。此片用词用字把握精准，上景下情，脉络清晰，是一篇不错的作品，像同学学习了。

紫玉学词

古典词研五期卿墨组第四讲作业
卿墨35-紫玉

互评：对上一讲的作业《桃源忆故人》相互进行读解，然后作简评。

原玉：

桃源忆故人
苏苏
风窥朱户秋梧老，往事如烟飘渺。分散东西谁料，雪里飞鸿爪。
那年初见容颜好，腰似柳枝轻袅。梦里茶香月皎，花落知多少。

读解：风偷偷地望着红色的大门，秋天的梧桐老了。往事如烟一样飘渺。谁料想，我们各奔东西，像雪地里大雁的爪子印迹一样，早已没有痕迹。
那年初见的时候你的容颜美好，细腰如同柳枝般轻盈婀娜。可是梦里茶香缕楼，月色皎洁，花瓣轻轻落下，不知道有多少。

此阙词通顺易懂，上阙写现在的景色和心情，下阙写对往事的回忆和感慨，今夕对比，意脉顺畅，很有词味，是一阙不错的作品。

以下几点与苏苏同学共同商榷：

1、上片“风窥朱户秋梧老，”暗点时间、地点，“秋梧老”有时间感，很自然引出下句“往事如烟飘渺”。下一句“分散东西谁料，雪里飞鸿爪。”其实也写的是分隔两地后，往事已模糊，没有痕迹，意思重复，有点浪费笔墨。

2、下片开头“那年初见容颜好，腰似柳枝轻袅。”顺承自然，引出对往事的美好回忆。初见容颜美好，腰似柳枝轻袅，说明相见的时间是白天，而且应该是站着的，才能看出容颜和腰枝。下一句“梦里茶香月皎，花落知多少。”马上到梦里，转的太快，比较突兀。梦里会出现茶香月皎吗，这个也在前面没有铺垫。花落知多少，应该是春天的景色。这也与首句交待的时间矛盾，建议再斟酌。

3、结句平淡，寓意不明，没能很好总结和提升全篇。

以上个见。能力有限，说的不对的地方，请同学多多谅解！

宛在水中央

桃源忆故人  春暮
   文/玉瑶
红销绿满春将暮。小径落花飞絮。杜宇声声凄楚。游子添思绪。
离乡万里归期误。天气恼人无数。眉上新愁几缕。极目天涯路。

苏苏简评：上阕“红销绿满”括尽春暮特征，花事阑珊而绿荫渐浓，“小径落花飞絮”更添迷离怅惘。杜宇啼春是传统意象，与“游子添思绪”虚实相生，自然过渡到下阕。下阕“天气恼人无数”将不可名状之愁绪具象为天公作祟。“眉上新愁”与“天涯路”形成由近及远的视觉延伸，结句于无望中仍保持眺望姿态，很是动人。
本阕词格律无误，符合词牌声情。虽是离愁别恨传统题材，然笔致清丽，意脉流转，是一份不错的作业。

荷月

卿墨32～荷月
桃源忆故人·嫩香弄粉宜相照
云呆鹅
嫩香弄粉宜相照，晴雪一枝春早。灵鹊翩飞嬉笑，鸣脆珠帷帽。
折来深浅环萦抱，潋滟不知云渺。并看怕郎猜到，奴怎如花好。

翻译：
初绽的花瓣带着嫩香与粉晕，在阳光下相映成趣，如晴日白雪间早早绽放的一枝春色。灵巧的喜鹊翩飞嬉戏，鸣叫声穿透珠帘帷帽清脆作响。
折下花枝在怀中萦绕端详，花影潋滟令人沉醉，竟忘了云外天地。并肩赏花时生怕情郎察觉心思——我怎敢与鲜花比美呢？

简要赏析：
本词以细腻笔触勾勒出少女赏花时的微妙情态。上阕用“晴雪春枝”“灵鹊鸣脆”营造明丽早春意境，下阕通过“折花萦抱”“怕郎猜妒”展现怀春少女的娇憨心理。结尾“奴怎如花好”以退为进，既流露对美的珍视，又暗含恋爱中人的甜蜜忐忑，将物我相照的意境与婉转情思巧妙融合，充满古典诗词特有的含蓄韵致。

高山流水天籁音

古典词研五期第四讲作业
卿墨29-高山流水

原玉：

桃源忆故人
卿墨01-梅欣
蒹葭泪别风陵渡。眷影神州常驻。薄酒轻扬香布。缱绻红尘路。
远山叶落新程步。百载云清再诉。携鹤九霄归处。忘却人间付。

解读：在蒹葭苍苍的风陵渡口，我含泪与故人作别。那眷恋的身影仿佛永远镌刻在神州大地。薄酒轻扬，香气弥漫，我们在这红尘路上依依惜别。远山落叶纷飞，故人踏上新的征程。百年光阴如云般清朗，待重逢时再诉衷肠。愿有朝一日能携仙鹤共赴九霄云外，将人间纷扰尽数忘却。

简评：
问好梅欣学友！词采用正格欧阳修体，格律无误；主旨明确(抒怀离愁别绪)，脉络清晰(上片写离别，下片写新程与超脱)。上阕起拍以《诗经•蒹葭》及千古名渡“风陵渡”之意象起笔，奠定苍茫凄美的基调，点明离别场景；二拍由实转虚，通过“眷影”强化不舍之情；三拍以酒香喻情谊的绵长；四拍点明人间羁绊，形成情感与现实的张力。
下阕过片(起拍)以 “远山、叶落”象征故人远行，“新程”喻人生新阶段，自然过渡到下阕；二拍以百年为尺，暗含对生命短暂与永恒的思辩；三拍化用林逋“梅妻鹤子”的典故，构建仙境般的归宿；尾拍则直指超脱世俗的心境，与秦观“王楼深锁薄情种”的闺情词形成鲜明对比。
这首词营造了一种凄美、哀伤，而又超脱尘世、空灵飘逸的意境。是一首意境优美，词风婉约的佳作，学习了！

不足之处与建议：
1. 意象运用稍显堆砌：词中运用了较多的意象，如“蒹葭”“风陵渡”“薄酒”“远山”“叶落”“鹤”“九霄”等，虽然丰富了词的内涵，但部分意象之间的衔接不够自然流畅，给人一种堆砌之感，影响了整体的连贯性和意境的统一性。
优化意象衔接：将“风陵渡”改为“津渡”，使意象更加通用、自然，与“蒹葭凝露”相搭配，营造出一种清冷、孤寂的离别氛围。“泪眼神州留顾”更简洁地表达了离别时对神州的眷恋之情，且“留顾”一词使情感更加深沉。
2. 部分词句如“薄酒轻扬香布”略显直白。

桃源忆故人 【改动版】

蒹葭凝露辞津渡，泪眼神州留顾。薄酒醺香盈户，梦绕红尘路。
远山霜染新程赴，百岁云闲再叙。驾鹤九霄归处，忘却人间苦。

以上个人愚见，不妥之处请海涵勿怪，权当学习交流！还请评阅老师补刀，以冀学习提高！

柳雨青书

30#痴心不改
7 天前
本帖最后由 痴心不改 于 2025-10-28 22:22 编辑

一、 词牌分析：
此词牌一名《虞美人影》。张先词或名《胡捣练》，陆游词名《桃源忆故人》，赵鼎词名《醉 桃园》。韩淲词有“杏花风里东风峭”，名《杏花风》。 欧阳修体：双调四十八字，前后片各四仄韵。此调以此词为正体，宋人多依此填。 字数： 上片：7665，下片：7765。 没有领字，没有对偶。 声情婉约。可怀旧可思人可感叹流光易逝。  

二、填一阙桃园忆故人

桃源忆故人 秋情
卿墨11痴心不改
寒霜渐染红枫瘦，篱菊香沾襟袖。独看天边云岫，雁字排其后。
乡山已远谁回首。又见清晖左右。愁处独斟杯酒，醉里君携手。

评：这首《桃源忆故人》以秋日怀人为题,融景入情，在古典词牌的框架下展现了较强的意境营造能力。上阕“寒霜渐染红枫瘦”以动态笔法勾勒秋深，“瘦"”字既写枫叶凋零，亦暗含诗人形神憔悴。“篱菊香沾襟袖”巧妙调动嗅觉与触觉，暗示驻足之久、怀思之深。“天边云岫”与"雁字”构成垂直空间意象链，仰望的视角强化了羁旅飘零之感。下阕"乡山已远”与“清晖左右’形成时空张力，月光作为亘古不变的意象，既见证当下孤独，又串联起往昔共度的记忆。
可商榷处:
“又见清晖左右”表述稍显直白，若以具体物象承载月光意象或更具韵味。“雁字排其后”的“其后"方位词略实，可考虑化用等更空灵的表述。

评的不对之处，敬请学友谅解

风起的地方

作业：
互评：对上一讲的作业《桃源忆故人》相互进行读解，然后作简评。
卿墨37-花誓妙雪
二桃源忆故人.绪怀（欧阳修体）
文/凡川
风来敲竹清商韵，无奈却难留印。淡淡青山无恨，休向花间问。
一壶闲坐尘嚣隐，如有伤怀随烟烬。想去思来根本，自找心头困。

妙雪浅评～问好诗友88诗友这首词以欧阳修体为范式，格律工整、意蕴凝练，颇具婉约词的含蓄之美。上片“风敲竹韵”以动写静，“难留印”暗合心绪无凭，“青山无恨”与“花间莫问”形成呼应，将隐于自然的怅惘藏于景语，景与情契毫无雕琢之感。下片转写人事，“闲坐避尘嚣”是避世之态，“伤怀随烟烬”见遣怀之愿，末句“自找心头困”直抒胸臆，道破“思虑扰人”的核心，由景入情、由隐转明，脉络清晰。

词句炼字见巧，“敲”“隐”“烬”等字精准传神，既贴合词牌的韵律节奏，又强化了情感表达；全词从自然之景到内心之思，层层递进，将“避世却难平心绪”的矛盾写得真切可感，余味悠长。若说微瑕，可在“想去思来根本”处稍作炼字，使语言更显蕴藉，但整体已是一首情景交融、意蕴深远的佳作。妙雪学习了888