古典听风书院

标题: 古典学院词八期创作班第十二讲A组作业评阅老师:上书房 [打印本页]

作者: 秋的惆怅    时间: 2017-3-4 21:44
标题: 古典学院词八期创作班第十二讲A组作业评阅老师:上书房
作业:将姜夔的《暗香》隐括成《蝶恋花》                                                 《暗香》
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。

             《蝶恋花》词谱正格:

中仄中平平仄仄韵  中仄平平句  中仄平平仄韵
 
中仄中平平仄仄韵  中平中仄平平仄韵
 

中仄中平平仄仄韵  中仄平平句  中仄平平仄韵
 
中仄中平平仄仄韵  中平中仄平平仄韵



作者: 浅浅若萱    时间: 2017-3-5 11:39
【蝶恋花.暗香】  文/若萱

月色旧时曾照我
吹笛梅边
唤起佳人左
哪管清寒和泪锁
如今渐恼春风朵

怎怪得疏花自裹
江国枯萎
道远无从卧
冷席无言何处坐
西湖寒碧杯中和
作者: 上书房    时间: 2017-3-5 21:20
浅浅若萱 发表于 2017-3-5 11:39
【蝶恋花.暗香】  文/若萱

月色旧时曾照我

【蝶恋花.暗香】  文/若萱

月色旧时曾照我
吹笛梅边
唤起佳人左
哪管清寒和泪锁
如今渐恼春风朵

怎怪得疏花自裹
江国枯萎
道远无从卧
冷席无言何处坐
西湖寒碧杯中和


很高兴能评阅你的词!评的不好,有用词不当处还请海涵!只代表个人观点奥!
我感觉用“旧时月色”比“月色旧时”会更有味道!你说呢?
用笛子声打动美人芳心,在月色下。可是这一切如今却成了回忆!
从回忆写到现实,有点凄凉奥!
没有突出暗香的主题!感觉有点凌乱!不知所云。希望在这方面多下功夫!
当然作为初学者已经很不错啦!
纵观全篇,很不错的奥!希望多努力!期待着更好的佳作!A组评阅~上书房
作者: 梦里桃花    时间: 2017-3-7 16:20
蝶恋花·隐括《暗香》
文/梦里桃花
旧月几番曾照我,吹笛梅边,素手攀枝朵。何逊体衰词笔惰,暗香偏又幽幽过。
家国生机萧未可。思绪飘遥,夜雪寒天堕。瘦影当年枝上火,飞花入水随风么。
作者: 小龙儿    时间: 2017-3-8 18:24

蝶恋花·暗香/小公子作业
昨夜疏风雕玉树,催得东君,早把诗情赋。帘外红梅香暗渡,只教横笛流年诉。
犹忆当时同漫步,执手花前,最是芳心许。今却凭栏期待处,终归已是深深误。
作者: 梦蝶蝶    时间: 2017-3-8 20:11
第十二讲A1梦蝶作业:
将姜夔的《暗香》隐括成《蝶恋花》
《暗香》
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。


蝶恋花
文/梦蝶
旧日月儿常照耀,一曲梅花,惹得相思绕。
欲诉无言情已老,借杯拟解心中恼。

醉里千枝红萼俏,粉面娇羞,相顾盈盈笑。
惊醒犹听风雪啸,寒香竹外应吹少。
作者: 海鸥    时间: 2017-3-9 18:18
海鸥作业
蝶恋花-隐括
晓月梅边曾照我,
携手佳人,折下花千朵。
往日轻狂随水过,幽香一缕轩窗左。
昨夜江南风雪裹,
欲寄相思,愁得眉峰锁。
最忆同游箫笛和,何时与尔围炉火。
作者: 上书房    时间: 2017-3-10 11:09
梦里桃花 发表于 2017-3-7 16:20
蝶恋花·隐括《暗香》
文/梦里桃花
旧月几番曾照我,吹笛梅边,素手攀枝朵。何逊体衰词笔惰,暗香偏又幽 ...

写的还不错,但是有点太为这作业而写词了!其实能写出点自己的东西是非常好的!努力向前冲!你是最棒的!
“何逊体衰词笔惰,暗香偏又幽”。我有点没有读懂!年老体衰?又懒得写词?当然你可能有自己的写作指向!但是这东西应该遵循自然天成的感觉奥!
评的不好,有不妥处还望海涵奥!
A组评阅~上书房
作者: 上书房    时间: 2017-3-10 11:17
小龙儿 发表于 2017-3-8 18:24
蝶恋花·暗香/小公子作业
昨夜疏风雕玉树,催得东君,早把诗情赋。帘外红梅香暗渡,只教横笛流年诉。
...

蝶恋花·暗香/小公子作业
昨夜疏风雕玉树,催得东君,早把诗情赋。帘外红梅香暗渡,只教横笛流年诉。
犹忆当时同漫步,执手花前,最是芳心许。今却凭栏期待处,终归已是深深误。
读起来很有味道奥!回忆当年和郎君在花前月下芳心暗许的情景根美奥!
现实中没有在一起!误了时光!
很不错奥!加油!期待你更好的作品问世!
A组评阅~上书房
作者: 且听风吟    时间: 2017-3-11 00:09
蝶恋花
文/且听风吟
小萼枝头香几许,一阙清音,吹落花如雨。忆起佳人无意绪,蓬山万里孤鸿去。

月下西窗曾共语。人面娇羞,信被东君妒。暮雪纷纷穿玉户,此生寂寞同谁诉?

作者: 小云    时间: 2017-3-11 19:29
第十二讲A02小云作业:
将姜夔的《暗香》隐括成《蝶恋花》
《暗香》
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。


蝶恋花
文/小云
月色凉凉掀旧忆,一树梅花,冷夜堆清寂。
那日佳人听玉笛,而今文笔皆忘记。

但见竹林香如席,牵念深深,路远无从寄。
积雪茫茫埋大地,无言泪落相思里。
作者: 上书房    时间: 2017-3-13 12:35
小云 发表于 2017-3-11 19:29
第十二讲A02小云作业:
将姜夔的《暗香》隐括成《蝶恋花》
《暗香》

很荣幸能评你的作业!写的挺好的!继续努力奥!在火车上,信号不太好!不细说了!加油!期待你更好的作品。
作者: 上书房    时间: 2017-3-13 12:56
梦蝶蝶 发表于 2017-3-8 20:11
第十二讲A1梦蝶作业:
将姜夔的《暗香》隐括成《蝶恋花》
《暗香》

很荣幸评阅你的作业!读完你的词!满口余香!很棒的!“粉面娇羞,佳人盈盈笑”!是佳句。故乡!继续努力!期待你更好的作品。
作者: 上书房    时间: 2017-3-13 13:02
海鸥 发表于 2017-3-9 18:18
海鸥作业
蝶恋花-隐括
晓月梅边曾照我,

“折下花千朵”太摧残了吧?纵观全篇!写的很悲观!把离愁写的淋漓尽致!还不错奥!继续努力。期待着你更好的作品问世!
A组评阅~上书房
作者: 空谷幽兰儿    时间: 2017-3-13 13:24
蝶恋花
月下几翻吹玉笛,疏影横斜,引玉人攀摘。忘却春词难落笔,冷香早已堪瑶席。
叹路途遥遥雪积,小萼无言,捧翠尊相泣。忆取梅花寻旧迹,嫣红一片临澄碧。
作者: 一叶孤城    时间: 2017-3-14 07:14
空谷幽兰儿 发表于 2017-3-13 13:24
蝶恋花
月下几翻吹玉笛,疏影横斜,引玉人攀摘。忘却春词难落笔,冷香早已堪瑶席。
叹路途遥遥雪积,小萼 ...

幽兰儿你好,很荣幸评你的作业,如评不好,匆怪哈,读完你的词,第一感觉是,你似乎用了领字来填,而且有几处,这是不好的。这样读来很生硬。比如:引/玉人攀摘。。。当然,我也是一家之言,不一定对。纵观全篇,在立意和谋篇上,还是不错的,与原文也贴近。个人建议是多读几篇,再作修改,这样就更好了,加油!




欢迎光临 古典听风书院 (http://bbs.zggdxy.com/) Powered by Discuz! X3.2