古典听风书院
标题: 古典词十二期基础班第五讲浣纱组作业贴；评阅老师：单层《玫瑰》，双层《天真汉》 [打印本页]
作者: 聆听花语 时间: 2018-4-2 09:51
标题: 古典词十二期基础班第五讲浣纱组作业贴；评阅老师：单层《玫瑰》，双层《天真汉》
古典词十二基础班第五讲作业：
作业三选一，或多选。
作业选择方式一
十六字令
【十六字令、苍梧谣、归字谣】
又名《苍梧谣》、《归字谣》。十六字，三平韵。
【定格】
平。
天！
中仄平平仄仄平。
休使圆蟾照客眠。
平平仄，中仄仄平平。
人何在？桂影自婵娟。
<作业要求，依例词所在韵部，选用韵字填词一首，以春天为意，抒发情怀>。
作业选择方式二
填《长相思》别格。韵字取例词所在韵部。以春为意寄托情思。
中中平，仄中平。平仄平平平仄平，平平仄仄平。
蘋满溪，柳绕堤。相送行人溪水西，回时陇月低。
中中平，中中平。平仄平平仄仄平，平平平仄平。
烟霏霏，雨凄凄。重倚朱门听马嘶，寒鸦相对飞。
作业选择方式三
逐句翻译出王国维下面这首词的白话文。
应天长
紫骝却照春波绿，波上荡舟人似玉。似相知，羞相逐。一晌低头犹送目。
鬓云欹，眉黛蹙。应恨这番匆促。恼一时心曲，手中双桨速。
作者: 浣纱逍遥 时间: 2018-4-2 10:06
古典12第五讲浣纱26-逍遥十六字令 烟 缠柳笼波境似仙。 枝头鸟，隔叶好音传。
作者: 坐看浮云. 时间: 2018-4-3 09:28
本帖最后由 坐看浮云. 于 2018-4-6 23:41 编辑
十六字令 紫藤花开
文/坐看浮云
烟，
四月藤萝紫气岚。
香弥漫，
语悄蝶声欢。
2018.4.4
十六字令 春
文/坐看浮云
荣，野径芳菲漫过城。
香轻嗅，蜂蝶语声声。
2018.4.3
作者: 晚霞 时间: 2018-4-3 13:08
古典词十二基础班第五讲作业：
作业三选一，或多选。
浣纱01--晚霞映红天
一··十六字令
泉！
谁唱清歌奏玉弦。
叮咚彻。华夏喜昌繁。
二·
《长相思》候鸟
雁飞南，我飞南。
此路遥遥望镜函，故乡远黛衔。
看山岚，过山岚。
候鸟归乡入梦帘，亲情阔别覃。
作者: 慕小七 时间: 2018-4-3 13:24
第五讲古典词十二基础班第五讲作业：
作业三选一，或多选。
浣纱07-慕小七
长相思
堆愁：
柳儿垂，絮儿飞。
难阻春愁愁又追。
如何慰我悲
作者: 碧海蓝天 时间: 2018-4-3 15:04
本帖最后由 碧海蓝天 于 2018-4-8 14:32 编辑
第五讲古典词十二基础班第五讲作业：
浣纱07-碧海蓝天
长相思
文/碧海蓝天
红豆枝，绿杨枝，分袂芳年起念痴。离人可否知？
燕归迟，莺归迟，细数归期还几时。怨生双泪垂。
修改:
红豆枝，绿杨枝，分袂芳年心念痴。离人可否知？
燕归迟，莺归迟，细数归期到几时。眉间双泪垂。
作者: 琪琪 时间: 2018-4-3 16:44
十六字令·春 天！ 春到人间杏蕊妍。
黄莺唱，频引客流连。
作者: 素素。 时间: 2018-4-3 20:03
第五讲浣纱组11素素作业：
又名《苍梧谣》、《归字谣》。十六字，三平韵。
【定格】
平。
天！
中仄平平仄仄平。
休使圆蟾照客眠。
平平仄，中仄仄平平。
人何在？桂影自婵娟。
十六字令
春
紫燕飞回小窝编。
枝头唤，共续世间缘。
作者: 红叶1 时间: 2018-4-4 13:09
浣纱25—红叶1
词十二第五讲作业
十六字令
迟，
昨日芳菲转眼移。
人归处，燕去树将辞。
作者: 艾恨情也了 时间: 2018-4-4 21:45
十六字令 天！ 谁趁春风放纸鸢 。 桃花靥，染红碧云天。 天！ 冰魄敲窗未成眠。 三更寒，纱枕半未闲。
作者: 艾恨情也了 时间: 2018-4-4 21:46
新手上路，求指导
作者: 艾恨情也了 时间: 2018-4-4 22:19
十六字令 天！ 谁趁春风放纸鸢 。 桃花靥，羞红彩云间。 天！ 冰魄栖窗未成眠。 烛光冷，孤枕五更残。
作者: 古典含羞草 时间: 2018-4-5 05:24
约花期，盼花期。挨到春来人已痴。愁看彩蝶飞。
草萋萋。柳丝丝。悲那明朝雨起时，残红空泪垂
十六字令
山
草色匆匆柳笼烟
流连处
笑语入云天
作者: 妩媚五月 时间: 2018-4-5 09:03
浣纱--妩媚五月 第五讲作业
1、十六字令两首
天，明月愁心共比肩，春风到，鸿雁几时还？
山，片片飞花落冢前，清明近，风暖意犹寒。
2、长相思 春归燕未回
黄莺飞，子规啼，红杏花开杨柳垂。春归燕未回。
日也思，夜也思，枯坐黄昏对紫薇。愁心沾湿衣。
3、逐句翻译出王国维下面这首词的白话文。
应天长
紫骝却照春波绿，波上荡舟人似玉。似相知，羞相逐。一晌低头犹送目。
鬓云欹，眉黛蹙。应恨这番匆促。恼一时心曲，手中双桨速。
译文：春波荡漾的江面上，倒映着骑着紫骝马的翩翩少年的身影。一位貌美如玉的少女，驾一叶小舟在江面上荡来荡去。当她看到那帅气的倒影，觉得似曾相识，又不好意思追逐而去，于是，时而低下头来，时而又抬眼偷望。
乌黑浓密的头发遮住了她的半边脸颊，含情的双眸也紧蹙在一起。此时，姑娘的心里暗暗泛起一丝幽恨，这一次的邂逅也太匆促了吧。一时芳心寸乱，不知不觉，手中的双奖也加快了速度。
作者: 妩媚五月 时间: 2018-4-5 12:31
本帖最后由 妩媚五月 于 2018-4-10 16:25 编辑
第五讲作业
浣沙—16悠悠清风
《长相思》
桃花红，杏花红。桃杏芬芳春意浓，娇莺戏树丛。
云朦胧，烟朦胧。烟散云飞逝太空，愁消杨柳风。
天真汉老师点评：
杏花谢桃花开，两个物象进不了一个画面。云烟既然朦胧，应该是烟不会散云不会飞。
作者: 耳畔风 时间: 2018-4-5 19:57
古典词十二基础班第五讲作业：
作业三选一，或多选。
作业选择方式一
十六字令
【十六字令、苍梧谣、归字谣】
又名《苍梧谣》、《归字谣》。十六字，三平韵。
【定格】
平。
天！
中仄平平仄仄平。
休使圆蟾照客眠。
平平仄，中仄仄平平。
人何在？桂影自婵娟。
<作业要求，依例词所在韵部，选用韵字填词一首，以春天为意，抒发情怀>。
川，
一路桃花艳满山。
黄莺唱，雾里柳含烟。
作者: 不忘初心 时间: 2018-4-6 15:30
古典文学院基础班词十二
浣纱19-不忘初心
第五讲作业
三选一，或多选。
作业选择方式一
十六字令
【十六字令、苍梧谣、归字谣】
又名《苍梧谣》、《归字谣》。十六字，三平韵。
【定格】
平。
天！
中仄平平仄仄平。
休使圆蟾照客眠。
平平仄，中仄仄平平。
人何在？桂影自婵娟。
浣纱19-不忘初心
十六字令、春
春，待嫁桃花试绣裙，理云发，欣喜作新人。
作者: 明媚秋光 时间: 2018-4-6 17:25
本帖最后由 明媚秋光 于 2018-4-6 17:27 编辑
第五讲作业: 暗香25-明媚秋光
《长相思》
桃分蹊，草满池。
重拟佳期终不归，无眠到晓啼。
双燕归，孑影凄。
挼粉伤枝敛黛眉，人心难卜知。
《十六字令、春风》
看。
持信催开万蕾妍。
如红雨，逐尔过青垣。
作者: 今生有约 时间: 2018-4-6 19:59
十六字令:
山，
叠嶂层峦翠绿田，
桃花笑，蜂舞燕翩跹。
作者: 妩媚五月 时间: 2018-4-7 20:32
浣纱12-痴人说梦第五讲作业
十六字令 春夏秋冬
文：痴人说梦
春，暗送幽香景色新。桃花俏，蝶舞醉游人。
夏，踏浪归帆别酒家。风吹过，碧水映云霞。
秋，满地花黄一季愁。空憔悴，白发已悲头。
冬，雪幕纱帷似梦中。瑶台上，玉锦醉双瞳。
作者: 妩媚五月 时间: 2018-4-7 20:33
浣纱02-梦想 第五讲作业
第五次作业
师
文/梦想
师，
作业未完就要踢，
难思考，只好瞎憋诗。
作者: 碧海蓝天 时间: 2018-4-8 14:19
谢谢花哥指点，写该词时我格律参照了柳词，我再按例词格律修改。
| 欢迎光临 古典听风书院 (http://bbs.zggdxy.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |