古典词研五期卿墨组第十八讲作业帖

燕燕于飞

作业：
作业前先根据本讲的词牌解析，对证修改上周自己对词牌《高阳台》的分析。
1.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
2.互评：对上一讲的作业《高阳台》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。
补刀需注意的地方：
①看是否曲解原意，张冠李戴：有无故意扩大原意，把部分说成整体，把特殊说成一般。把动态景）说成静态景），将“虚写”与“实写”混淆，反之亦然。
②看是否随意引申、任意拔高或贬低：利用思维定势，把浅显易明的道理表述得深奥莫测，或故意添加一些本不属于诗词的内容或故意漏掉一些相关内容，或故意拔高贬低）诗词内涵。
③看是否以假乱真，鱼目混珠：命题人往往把正误表述内容揉合在一起，并用表示否定或肯定判断的词作结，如“不”“是”“都”。
④看是否无中生有，横生枝节：表述结论，在诗词中找不到佐证材料，找不到根据。
⑤看是否以偏概全，故意反说：将某句诗的特点说成是全诗的特点，将委婉含蓄说成直抒胸臆，把视觉说成听觉等。

风起的地方

高阳台
卿墨01-梅欣

砚底凝冰，弦间涩雨，虚窗漫锁空明。案上青瓷，浮沤自漾圆轻。曾期怀静同潭水，鉴鬓边、霜雪输赢。却惊看，暗隙生澜，骤起涛声。

休言素抱如川阔，奈眉峰陡折，意浪难平。语带钩芒，寒暄里伏权衡。杯茶未冷情先改，怎比他、云影忘形。独凭栏，月坠波心，碎了还情。


卿墨28-白小白点评：
问候同桌，这首词以清冷孤寂为基调，融景、情、哲于一体，借冬夜书斋小景写岁月沧桑与人情冷暖，章法谨严。

上片以砚底凝冰、弦间涩雨起调，衬以窗影青瓷，静境幽清；继而以潭水静对涛声动，写初心未改却惊觉岁月暗澜、人事骤变，顿挫有力。

下片直抒胸臆，眉峰陡折、意浪难平道尽理想与现实的落差；语带钩芒、杯茶未冷情先改，于细微处写尽人情凉薄。结句月坠波心，碎了还情，以景结情，余味回环。

全篇以景起、以景结，景情相生，结构闭环。唯下片由人事感怀转写人情功利，过渡稍显跳跃，衔接略生涩；意象排布略密，部分语句略显繁琐；结句还情二字稍显生涩，与整体风格略有违和。

蓝水吟

古典第十八讲:
卿墨15-蓝水吟

原玉:
高阳台·以“人心不如水，平地起波澜”为意而发
文/卿墨12-青萍之末
云卧琉璃，鱼游藻鉴，短桡撩动微澜。绿荇青萍，抚平悸动风团。平波不卷无由浪，浪起时、百种因缘。却依从、日泄狂飙，月引潜渊。
蚓痕灰迹堪寻觅，恨人心转动，一霎桑田。四皓冯唐，谁道不嫉青年。高功美妾招人羡，又几多、浊垢奚言。恁纷繁，参破灵台，宜守湖山。

试评:
向诗妹问好！
第一次点评诗妹的作业，真的难住我了！您这创作风格我学不来。以我在词上造诣，很难说明白。所以，无论点评的如何都不要当真，还得以班评老师的点评为准。
首先检测了一下，格律、韵律都对；上景下情，整体骨架完整；从意象、意境和用典上，可见功底不凡。

上片:
起拍:写水态波澜，铺陈细腻，用词典雅生动，四字句对仗工整。
上二拍:写水草，水草遇风摇曳，能不能抚平风团，难说。
上三拍:感觉寓意很深，水澜～心澜，看似写水写浪，又似乎寓意写人、写事。
歇拍: 也是景中寓事。
上片写水，由水寓意人心，棒！

下片:
过片:写人心，
下二拍:引典“四皓冯唐”
下三拍:用“高功美妾”引出人心叵测
结拍:以看破世俗，出世收束。
下片有点散乱，感觉不如上片。

“吹毛求疵”地抡锤:
题目“人心不如水，平地起波澜”为题，本意为聚焦“人心叵测、无端生事”。
1、上片将波澜与人心关连，但整体偏虚，导致过片跳转的不够自然。
2、下片写人心易变，插入“四皓冯唐”，又接“高功美妾”，取材有点乱，最后以出世收束，前后落差过大。
3、下片落在“嫉青年”、”羡功名”，“偏世俗”、“功得失”，偏离主题。
4、歇拍“日泄狂飙，月引潜渊”，寓意着什么，难理解。
“蚓痕灰迹堪寻觅”，与人心波澜很牵强，用在过片承上启下显得不太融洽。
5、典故“四皓冯唐”象征老成持重、安邦定国，与“嫉青年”无关。
6、下片”蚓痕灰迹堪寻觅”、“高功美妾招人羡”与上片清雅之景不太协调。

在原玉基础上打磨:
高阳台·以“人心不如水，平地起波澜”为意而发
文/卿墨12-青萍之末
云卧琉璃，鱼游藻鉴，轻桡暗搅微澜。暂敛风漪，难平底里惊湍。平波不卷无由浪，浪陡生、都在尘寰。更堪怜、人在潮流，难躲深渊。
世情翻覆谁能测，更须臾海岳，倏忽桑田。市井交衢，几多毁誉相煎。浮名利禄虚华影，算从来、几与看穿。且抽身：净扫灵台，自守湖山。

风起的地方

卿墨37-花誓妙雪
作业：
作业前先根据本讲的词牌解析，对证修改上周自己对词牌《高阳台》的分析。
1.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
点绛唇·蹴罢秋千
宋代 李清照
蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。
见客入来，袜刬金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。
译文
荡完秋千，慵倦地起来整理一下纤纤素手。瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，花儿含苞待放，因荡过秋千涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
忽见有客人来到，慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。含羞跑开，倚靠门回头看，明明看的是客人却要嗅嗅门前的青梅以此掩盖。
简析：《点绛唇·蹴罢秋千》是一首闺情词，此词描述了少女初次萌动爱情时的天真情态。上片以静写动，以花喻人，生动形象地勾勒出少女荡完秋千后的神态；下片写她在来客忽至时的羞赧情状，以动作写心理，几个动作层次分明，曲折多变，把一个少女惊诧、惶遽、含羞、好奇以及爱恋的心理活动，栩栩如生地刻划出来，形象生动地摹写出一个天真纯洁、情感丰富却又矜持的少女形象。

2.互评：对上一讲的作业《高阳台》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。
高阳台 人心不如水
风起的地方
细柳垂枝，青蘋弄影，遥遥又见桃红。湖畔闲游，相携共沐春风。流云抱日清波入，映一湾、碧水溶溶。是何方，欸乃渔歌，隐约乌篷。
飞花摘叶湖心荡，望澄波皱处，又复渊冲。逝水无痕，
任他南北西东。此时不觉情肠动，想年来、长叹惊蓬。也应该、忘却浮名，自得情融。


浅评：这首高阳台章法严谨、意象清丽、情致温厚，由春景临水而生感，归于看淡浮名、自适心安，是一首成熟、耐看、很有词味的作品；只在个别字句上略可再“雅一点、顺一点、虚字更圆融一点”，即成上佳之作。个见拜读学习了888

慢慢长大

高阳台.绮怀
卿墨26-凡川
向晚寒风，今晨暖日，春光贵似黄金。花信轻传，淡云淡月清斟。玉壶轻转清娥伴，缺时多、一别如今。记同游，共赏梅红，暗许芳心。
韶华冉冉随东水，又玲珑疏影，寥寂园林。多少幽怀，旧笺黄卷窗吟。梦回三弄箫郎老，把相思、尽付谣琴。怕重逢，桃李无言，蹊下成阴。


青萍之末简析：昨天傍晚的风还有些微寒，今晨已经又是暖阳了，春天的光阴就像黄金一样珍贵。花信报来节气更改，淡云淡月(下斟酒慢饮)。星斗慢慢转移只有月亮还在一直陪伴，但是月亮也是缺的时候多，就像今天一样。记得那年，我们一起游玩赏梅，暗动芳心许下承诺。
时光如逝水，现在又是月亮梅花，我却独自在这寂寞的园中。有无限的情怀，都付与发黄的书卷在窗下闲吟。梦到吹箫的萧郎，也已经老了，一片相思，都寄托在瑶琴中。真的害怕，下次重复时候，桃李虽然会不说话，但是树下已经被踩出了一条小蹊径。


青萍之末简评：1.绮怀，应该是美好的绮丽的感怀或怀念。但是通篇读下来只觉得淡淡的伤感，并没有很绮丽。2.“向晚”指黄昏时候或进入黄昏，但是后面有今晨，应该是指昨日黄昏，但是用向晚表达昨日黄昏并不合适，如果是倒叙，指今日黄昏，时间线上没有必要，感觉更注要是为了凑平仄。3.后面两拍确实再写晚上，但是又和春光没什么关系。歇拍的记同游，转的还算比较流畅，为后面的内容做好了准备。4.下片并没有顺着准备过片写人物的同游或者交往，却另起一笔开始感怀，因为没有铺垫，因而显得突然。5.下片后两拍连用两个典故，但是并没有表达出什么意义。6.因为没有铺垫内容，多是感慨和情绪，所以整体比较散乱比较虚，让人不明所以。7.其实整首词措词还是挺美的也很淡雅，但是主讲不让夸只让多挑刺，所以就不夸了。砸的太狠，千万莫怪。

奈何天

互评作业卿墨27奈何天
卿墨32～荷月
  高阳台·初冬
  冻雨收寒，霜风卷雾，凋残万木千山。鸦点横空，孤吟似诉荒烟。登临目送苍茫际，有乱云、暗结遥天。更愁凝，枯荻摇汀，残照沉渊。
  凭阑易觉沧桑换，况凄清时节，寥落关河。倦旅天涯，尘襟倦影谁怜？琼妃未许传芳信，任严威、先锁江关。待明朝，琼树飞花，玉嶂鸣泉。

译文
寒雨停歇，似乎有了些暖意？霜风卷起浓雾，万木凋零。乌鸦划过长空，孤独地鸣叫着，仿佛在向荒寒的暮烟诉说哀愁。我登高远望，苍茫无际，乱云翻涌，悄然凝聚于天边。更令人忧愁的是，枯萎的芦苇在水边摇曳，残阳缓缓沉入深渊。

倚着栏杆，最容易感受到世事变迁、沧海桑田的悲凉，更何况是这凄清萧瑟的时节，山河寂寥，关塞空旷。漂泊天涯的游子早已疲惫，满身风尘，孤苦伶仃无人怜惜。严冬的威严，早早封锁了江河关隘。待明朝，冰雪覆盖，偶出清泉。

浅评
问好学友，写的特别规范。 全词以初冬为背景，融情于景，意境苍凉， 语言凝练。上阕写景，层层推进；下阕抒情，由外而内，以希望作结起承转合自然。寥落关河的河字出韵，那个冻雨收寒是雨后微暖的意思吗？有雾的天气能看到远景吗？越来越不会评了，纠结中……请评阅老师细评

高山流水天籁音

古典词研五期第十八讲作业
卿墨29-高山流水

1.高山流水•弹琴
饶芝祥 清代
刺桐花外雨丝丝。正湘纹、午梦惊回。睡起泪沾衣。芳情不遣人知。慵料理、酒斝茶卮。拍幽恨惟有，膝横玉柱，手按金徽。况卓娘薄命，新谱白头词。
堪悲。相亲不相见，凭腕下、写出相思。征棹已迟迟。鱼腹书尚依稀。最凄凉、鹊别鸾离。从此后羡煞，秦家箫玉，彩凤双飞。空思量昔日，同启锦囊时。

译文：刺桐花外，细雨如丝。正午时分，如水波纹般的帘幕中，午梦被惊醒。醒来后泪水沾湿了衣裳，这份深情不愿让他人知晓。慵懒地无心去摆弄酒杯和茶盏。心中幽恨，唯有通过膝上横放的琴，用手按着琴弦来抒发。更何况如卓文君般薄命，新谱一曲白头之词。
实在可悲啊，彼此相爱却不能相见，只能凭着琴音，倾诉相思之情。远行的船只已经迟迟未发，鱼腹中的书信也依稀难辨。最凄凉的是，如同喜鹊别离、鸾鸟分开。从此以后，只能羡慕秦穆公之女弄玉与萧史那彩凤双飞般的美好爱情。徒然地思念往昔，一同开启锦囊的时光。

简析：这首词借景抒情，开篇以刺桐花外细雨之景营造出哀伤氛围，引出午梦惊回、泪沾衣裳的主人公形象。其内心深情不愿为人知，借酒茶难消愁，转而以琴抒幽恨，细腻地刻画了主人公的孤独与哀怨。
词中融入卓文君的典故，强化了薄命的感慨。相亲难相见，只能借琴音倾诉相思，进一步深化了这种无奈与痛苦。征棹迟迟、鱼书依稀，增添了离别的迷茫与惆怅。鹊别鸾离的描写，将情感推向高潮，凸显出爱情破灭的凄凉。最后以羡慕秦家箫玉、彩凤双飞作结，与自身孤独形成鲜明对比，更显哀伤。整首词情感真挚深沉，意境凄美动人。

2.高阳台·以“人心不如水，平地起波澜”为意而发
卿墨-慕容瑞西
客路风霜，乡心夜泪，病身琴酒相依。一剪孤光，半生多是愁眉。波澜又起千思乱，恨途遥、何日归期。更无言，斜月庭间，独自徘徊。
情牵两地人肠断，念小城旧巷，幽径寒梅。十里长堤，参差杨柳风微。稻粮不易天涯去，任生活、磨老容姿。对家山，寸寸纤柔，难奈凄凄。

读解：在羁旅的道路上饱经风霜，夜晚思念家乡，泪水暗流，病弱的身躯只能与琴、酒相伴。一弯孤独的月光洒下，半生时光里，我大多时候都是眉头紧锁、忧愁满腹。平静的生活又起波澜，万千思绪纷乱如麻，只恨路途遥远，不知何时才能踏上归乡之路。满心惆怅，无言以对，只能独自在庭院中，对着斜月徘徊踱步。
两地分隔，情思牵动，让人肝肠寸断。思念着故乡小城里的旧巷，还有那幽静小径旁在寒风中绽放的梅花。十里长堤之上，杨柳随风轻轻摇曳。为了生计，不得不背井离乡奔赴天涯，任凭生活的艰辛将容颜磨老。面对故乡的山水，心中满是细腻的柔情，却难以承受这凄凉哀伤的滋味 。

简评：问好诗友！词作用的是刘镇正体，格律基本正确，唯有下片三拍句中“任生活”之“活”出律(此处应为平声)。词作围绕游子漂泊在外的经历与心境展开，借景抒情、情理交融，深刻表达了游子对故乡的思念、对漂泊生活的无奈与愁苦，以及因人生波澜而产生的归乡之切和对生活艰辛的感慨，传达出一种深沉的羁旅愁思与身世之叹。上片起拍点明游子漂泊在外，历经风霜，思乡之情浓烈，只能藉琴酒慰藉，奠定了愁苦孤寂的情感基调。二拍借“孤光”这一清冷意象，进一步烘托出内心的孤独与忧愁，感慨半生都眉头紧锁。三拍表明生活中又起波折，思绪纷乱，怨恨归乡路途遥远，不知何时才能回家，将愁绪推向高潮。尾拍描绘游子默默无言，在斜月映照下的庭院中独自徘徊的画面，将孤独、惆怅之情具象化，给人以无尽的遐想。下片过拍直接抒发对故乡的思念之情，两地相隔，让人肝肠寸断，脑海中浮现出故乡小城的旧巷、幽径和寒梅，进一步强化了思乡之情。二拍描绘出故乡十里长堤上杨柳依依、微风轻拂的美好景色，与上文的漂泊凄凉形成鲜明对比，更增添了对故乡的眷恋。三拍感叹为了生计不得不漂泊天涯，生活的艰辛磨去了自己的容颜。歇拍写面对故乡的方向，心中满是温柔与眷恋，却难以忍受这凄凉的心境，再次将思乡之情与身世之叹推向高潮，余味悠长。学习了！
说几点不足之处谨供商榷：
a.部分语句稍显直白。上片三拍句中“恨途遥、何日归期”试改为“叹途遥、归讯难期”，“叹”比“恨”更含蓄，“归讯难期”比“何日归期”更具韵味；下片三拍试改为“稻粱谋处天涯远，任流光、悄改容仪”，更含蓄且纠正了句中“活”字出律，并体现游子为了生计四处奔波的辛苦。
b.部分意象组合稍显松散。下片过拍与二拍之间的意象衔接不够紧密，试改为：“情牵故里心魂碎，念小城幽巷，古径寒梅。十里长堤，依依柳色风微。”
c.部分语言可锤炼。如词题试精炼为：“高阳台•客途羁思”，简洁明了。上片二拍句中“一剪孤光”表意不当，有一剪梅、一束光，没有“一剪光”的这样的表述，试改为“瘦影孤光”，更能体游子的憔悴和孤独；下片三拍句歇中“寸寸纤柔”表意欠妥，“纤柔”是个形容词意为“纤细而柔软”，三拍不妨改为：“对家山，缕缕情丝，怎奈凄其”，句理顺畅，且“凄其”是文言词汇，使词言更加典雅。

个人愚见，不妥之处，请海涵勿怪！

修心

高阳台*咏山茶花
卿墨07-云呆
冬腊争寒，芳春诮暖，亭亭皎皎之姿。软翠柔蓝，粉霞白绶盈持。兹胜过牡丹可拟，不惶他、俊草多奇。更莫须，傅粉何郎，孙寿愁眉。
菁华曾为世人睹，见驰烟驿道，遣风庭篱。潇洒出尘，见于幽壑云溪。正如林壑居高士，核玄玄、齐物参微。惬欣闻，延濑薪歌，洛浦凤吹。

修心试评：
问好同学，首先恭喜你没有跳坑（没有按老师出的题目“人心不如水，平地起波澜”写）

上片交待了山茶花的耐寒特性与多种颜色，姿容可比牡丹奇草。
下片写山茶花的品质，平凡于市井，而又潇洒出尘，居幽壑云溪。

百度一下，山茶花分早中晚，从十月陆续开到第二年五月。看作者写的应该是中期山茶花。

1.此词有五处出律。（莫 世  风  出  凤）

2.上片首拍四字对偶句表意不明，与第三句衔接不顺。冬腊 芳春，争寒诮暖的主语是冬春，与喻花感觉不太明显。

3.三拍的 兹胜过牡丹，，，俊草，，。感觉与花王和草也没有可比性。

4.下片一拍和二拍表意重复。曾为也不妥吧，现在山茶花稀少了吗。

5.下片 核玄玄、齐物参微。这句看不明白敬请老师讲解。

整篇脉络清晰，用词文雅。本人才疏，有的地方看不太懂，只有推给老师了。
说错勿怪哦！

凡川

十八讲作业  互评
卿墨26-凡川

古典词研五卿墨组第十七讲作业
高阳台·守心
卿墨28-白小白序：观水澄波，悟心守静，叹世路多纷，遂赋此阕以寄怀。

雨过庭阶，风梳岸柳，平湖轻漾清涟。心似澄泉，何愁浪起云天。浮尘漫染人间路，自守中、方寸安闲。任他繁，世事纷纭，不扰眉弯。

何须叹尔人心险，料水因风动，心为情牵。若解禅机，便知境顺人迁。闲来漫酌花间酒，对青山、醉里凭栏。尽悠然，一枕安宁，万事皆宽。

跋：心定则境宁，守此方寸，万事皆宽。


评：上阕以景起笔：“雨过庭阶，风梳岸柳，平湖轻漾清涟”，雨后庭院、风中杨柳、湖面涟漪构成清幽画面，暗喻心境澄明。“心似澄泉”二句，以泉喻心，言其清澈不因外界风云而动。“浮尘漫染人间路”以下转向处世哲学：虽红尘沾染，但若能持守本心，便可于纷繁世事中保持眉目舒展、内心安闲。


下阕由外境转向人情：“何须叹尔人心险”，提出不必慨叹人心险恶，因外在波澜（水因风动）与内心波动（心为情牵）皆属常态。若悟得禅理，便知境随心转、人可随遇而安。结尾以“漫酌花间酒”“对青山醉里凭栏”的闲适画面，呼应“一枕安宁，万事皆宽”的豁达之境。

阿斗.

卿墨23-阿斗 十八讲作业高阳台互评


高阳台·暮怀
卿墨39~扬风万里
鬓染秋霜，眸凝夕照，舟横野渡烟寒。倦倚雕栏，听风检点华年。青衫曾破千重浪，更云中、足踏祁连。怎禁他、旧梦频惊，往事萦牵。
如今坐对嵩云晚，看遥峰淡抹，归鸟低盘。情自淹留，此时谁与言欢。且斟清酒盟鸣鹭，待蟾辉、漫浸芸笺。笑平生、醉里疏狂，未负青山。


斗胆妄言:问好同学，词作借暮色之景，抒人生之怀。上阕以“秋霜”、“夕照”、“寒烟”等意象勾勒出苍凉暮日之景，引出对昔日立志四方，奋力拼搏，足踏祁连的豪情追忆，形成今昔强烈对比。下阕从追忆回到现实，独对嵩山晚照，感叹知音难觅，情感转入孤寂。但最终以“斟酒盟鹭”、“待月浸笺”的雅趣，将情感延展至“笑平生”、“未负青山”的超然，完成了从慨叹到豁达的精神上的升华。全词意境开阔，情感真挚，于古典意象中寄托了现代人回首人生、坚守初心的高雅情怀。

可商榷之处:1.上阕青衫曾破千重浪，……足踏祁连。作为年轻时的壮举，暮年回忆起来依然壮怀激烈。然则词句在整阕词的婉约氛围中意象略显跳跃。2.下阕:情自淹留，此时谁与言欢。且斟清酒盟鸣鹭，待蟾辉、漫浸芸笺。这里抛出问题，然后自问自答，前者读起来是孤寂，后面的回答蓦然转折，读起来却是豁达超然。个见转折急了一些风格变换不和谐。个人意见，仅供参考。不到位的地方，以后面老师点评为准。