古典词研三期聆雨组第十五讲作业帖

燕燕于飞

古典词研三期聆雨组第十五讲作业帖：
作业：
1.分析词牌《凤凰台上忆吹箫》，（简述分析过程，列出分析结果。）
2.根据自己的分析结果，试填一首《凤凰台上忆吹箫》
钦谱正格：双调，九十七字。前段十句，四平韵；后段九句，四平韵。
例词：《凤凰台上忆吹箫·自金乡之济至羊山迎次膺》晁补之
中仄平平，中平中仄，中平中仄平平。中仄仄、平平仄仄，中仄平平。中中中平中仄，中中中、中仄平平。中平仄，中中仄中，中仄平平。
千里相思，况无百里，何妨暮往朝还。又正是、梅初淡泞，莺未绵蛮。陌上相逢缓辔，风细细、云日斑斑。新晴好，得意未妨，行尽春山。
平中中平中仄，平中仄，中平中仄平平。仄中仄、平平仄仄，中仄平平。中仄中平中仄，中中中、中仄平平。中平仄，中中仄仄平平。
应携后房小妓，来为我，盈盈对舞花间。便拌却、松醪翠满，蜜炬红残。谁信轻鞍射虎，清世里、曾有人闲。都休说，帘外夜久春寒。

龙谱正格：双调九十五字，前段十句四平韵，后段十一句五平韵
凤凰台上忆吹箫李清照
香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上　
帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。
平仄平平句仄平平仄句仄平平仄平平韵仄仄平平仄句仄仄
平平韵平仄平平仄仄句平仄仄读仄仄平平韵 平平仄句平平仄仄
句仄仄平平韵

　　休休。这回去也，千万遍阳关，也则难留。念武陵人远，　烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。　
　　平平韵仄平仄仄句平仄仄平平句仄仄平平韵仄仄平平仄句平仄平平韵平仄平平平仄句平仄仄读平仄平平韵平平仄句平平仄平句仄仄平平韵

散步跑的新境界

古典词研三聆雨组第十五讲作业  聆雨新境界
一 解读一首  凤凰台上忆吹箫
《列仙传拾遗》云：“萧史善吹箫，作鸾凤之声。秦穆公有女弄玉，善吹箫，公以妻之，遂教弄玉作凤鸣。居十数年，凤凰来止，公为作凤台，夫妇止其上。数年，弄玉乘凤，萧史乘龙去。”调名取此。《高丽史·乐志》一名《忆吹箫》。


1双调九十七字，前段十句四平韵，后段九句四平韵
2两个三字领后的四字句宜对仗。
凤凰台上忆吹箫
晁补之
千里相思，况无百里，何妨暮往朝还。又正是、梅初淡伫，莺未绵蛮。陌上相逢缓辔，风细细、云日斑斑。新晴好，得意未妨，行尽青山。

应携后房小妓，来为我，盈盈对舞花间。便拌却、松醪翠满，蜜炬红残。谁信轻鞍射虎，清世里、曾有人閒。
都休说，帘外夜久春寒。

此调以晁词为正体，若曹词以下，或添声、或减字，皆变体也。 此词前后段第四句皆上三下四七字，前结三字一句、四字两句，后结三字一句、六字一句，权无染、侯寘、张炎、彭履道词俱如此填。 按张词前段第四句“犹记得、琵琶半面”，“犹”字平声。权词后段第一句“应是飞琼弄玉”，“飞”字平声。侯词第二、三句“湘裙窄，一鈎龙麝随鞍”，“一”字仄声，“龙”字平声。彭词第八、九句“石城晓，数声又递寒砧”，“石”字仄声。谱内可平可仄据此，余参下词。惟张台卿词起二句平仄全异，故不校注。



二试填一首· 凤凰台上忆吹箫 ·
文/聆雨新境界
暑日残更 ，公园湿地，闲行十里尝邀。添作伴、熏风淡淡，河水滔滔。陌上鲜花碧草，闻啼鸟，人醉逍遥。千般好，今朝又过，南二环桥。
皆非昔年旧貌，凭空里、竟多几许提高。最难得、流泉水瀑，胜景凉潮。按下葫芦瓢起，怕已是、几度魂消。堪看见，尽展眼角眉梢。

子晨。

古典词研三期聆雨组第十五讲作业:
聆雨组10—子晨
一、分析词牌《凤凰台上忆吹箫》，（简述分析过程，列出分析结果。）

1、凤凰台上忆吹箫，词牌名，又名“忆吹箫”等。以晁补之词《凤凰台上忆吹箫·自金乡之济至羊山迎次膺》为正体。
2、双调九十七字，前段十句四平韵，后段九句五平韵。另有九十七字，九十六字，九十五字的变体。代表作有李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》等
3、开篇四字句宜对偶，无叠句。无领字。
4、句读句较多，注意连贯性。

二、.根据自己的分析结果，试填一首《凤凰台上忆吹箫》

忆吹箫~初秋有记
文/子晨
暑气将阑，蝉声渐歇，迎眸又遇初秋。倦柳下、池莲失韵，草木凝愁。一夕素怀忽老，心海里，雨密烟稠。不由问、连绵锦绣，尽被谁偷？
平日常夸海口，红尘处，浮名浮利无求。怎料得，凡夫一介，俗念难收。牵绊稻梁宏宇，竟使得，雅意难酬。韶光去，徒留夜月如钩。

九妹

古典词研三聆雨组第十五讲作业
聆雨组06号玲苒

一、分析词牌《凤凰台上忆吹箫》
     1、《凤凰台上忆吹箫》词牌名，又名“忆吹箫”等。
     2、以晁补之词《凤凰台上忆吹箫·自金乡之济至羊山迎次膺》为正体，双调九十七字，前段十句四平韵，后段九句五平韵。
     3、另有九十七字，九十六字，九十五字的变体。代表作有李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》等。
    4、分析
凤凰台上忆吹箫·寸寸微云
贺双卿   清代

寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消。正断魂魂断，闪闪摇摇。望望山山水水，人去去，隐隐迢迢。从今后，酸酸楚楚，只似今宵。
青遥。问天不应，看小小双卿，袅袅无聊。更见谁谁见，谁痛花娇？谁望欢欢喜喜，偷素粉，写写描描？谁还管，生生世世，夜夜朝朝。

翻译：
暮霭沉沉，夕阳低低，天空的浮云消消长长，落日微光忽明忽暗。你行将远去，我心中愁绪实在难消。真教人肝肠寸断啊，连精神也恍惚起来。望着远近的山山水水，送了你一程又一程，你终于走出视野，只剩下隐隐青山，迢迢绿水。从今往后，我内心将满是辛酸苦痛，再也忘不了令人心碎的今宵。
长天青碧高远，你的行踪谁人知晓？问天天不应，可怜我柔柔弱弱无依无靠。谁知我辛辛苦苦？谁怜我嫩嫩娇娇？没有欢欢喜喜，只有彻骨的思念无尽无了；一个人偷来素粉，在红叶上写写描描。我愿就此思念下去，哪管它生生世世，夜夜朝朝。


解析：
　　此词上片抒依依惜别之情，并设想别后自己一人的孤苦凄哀；下片自悼身世，更为悲苦。此词哀婉沉痛之极，几令人难以卒读，艺术上创造性地运用了二十余处叠词。

　　此词起三句，是写眼前景，抒此时情，点出夕阳残照的背景：“寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消”，正是暮色苍茫时分，斜阳一抹，欲落未落，残照丝丝，闪烁未消，人在这种境界中分别，心绪正如微云寸寸飘忽，感情还若残照丝丝不断，真如南唐后主李煜所说：“剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头。”

　　再用“正断魂魂断，闪闪摇摇”二句具体描画人在将离未离之际的欲语无言，魂不守舍。于极度哀伤中，仿佛灵魂都已出窍，正闪闪摇摇，漂荡游离，无所依托。抬眼看去，

　　“望望山山水水，人去去，隐隐迢迢。”山山水水依旧，人已在山山水水中渐去渐远，望断山水却望不见人，那种惆怅、那种悲苦、那种失落、那种凄凉，实在是“人间没个安排处”。

　　“从今后，酸酸楚楚，只似今宵”三句，把此时此地的离愁别恨、凄苦难捱推及今后的岁岁月月“只似今朝”，也可谓情到深处反无言了。上片于写景中抒发离别时的留恋不舍，微云、残照、山山、水水皆被一片愁云惨雾所弥漫，实为有我之境，“物皆著我之色彩”，天空、地上充溢了诗人的不尽离思。

　　下片历写离别后的凄冷忧伤，以遥问青天而青天不应劈空而来，千言万语尽在此一问中。“看小小双卿，袅袅无聊”，自意中人离去，双卿孤独无依，内心苦楚无处言说，“更见谁谁见，谁痛花娇”，从此无人管顾、无人痛惜，任双卿独自憔悴，黯然销魂；“谁望欢欢喜喜，偷素粉，写写描描”，再无人欢欢喜喜、情切切意绵绵地看双卿偷素粉学化妆时的情景了。这几句与李商隐《无题》诗中“八岁偷照镜，长眉已能画”同义，应是诗人与意中人青梅竹马、两小无猜时的趣事，难以忘怀，不忍忘怀。词至末三句“谁还管，生生世世，夜夜朝朝”，结出生生世世，此情不泯，夜夜朝朝，凄苦依旧的一片痴情。

　　这首词写景处，景景有情，写情处，情情难抑，虽从女方立意，而两情坚贞历历可见。全词几乎句句都用叠字，读起来，仿佛听到诗人在悲悲切切地诉说，呜呜咽咽地呢喃，言虽尽而意不绝。

二、试填一首《凤凰台上忆吹箫》。

古典词研三第十五讲作业
凤凰台上忆吹箫•愁
聆雨组06号玲苒

千怨重来，千愁重聚，何妨暮往朝还？又正是，亲情冷淡，朋友饥寒。巷里相逢缓步，风寂寂，云雨闲闲。林芳落，失意未妨，难尽青天。


应携后房小杜，来为我，偷偷对语花前，便伴却，风山翠满，曲径红残。谁信长亭落马，清世里，曾有人閒。都休说，帘外夜久春寒。

丑女@

凤凰台上忆吹箫
清：贺双卿
寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消。正断魂魂断，闪闪摇摇。望望山山水水，人去去，隐隐迢迢。从今后，酸酸楚楚，只似今宵。

青遥。问天不应，看小小双卿，袅袅无聊。更见谁谁见，谁痛花娇？谁望欢欢喜喜，偷素粉，写写描描？谁还管，生生世世，夜夜朝朝。

译文：暮霭沉沉，夕阳低低，天空的浮云消消长长，落日微光忽明忽暗。你行将远去，我心中愁绪实在难消。真教人肝肠寸断啊，连精神也恍惚起来。望着远近的山山水水，送了你一程又一程，你终于走出视野，只剩下隐隐青山，迢迢绿水。从今往后，我内心将满是辛酸苦痛，再也忘不了令人心碎的今宵。
长天青碧高远，你的行踪谁人知晓？问天天不应，可怜我柔柔弱弱无依无靠。谁知我辛辛苦苦？谁怜我嫩嫩娇娇？没有欢欢喜喜，只有彻骨的思念无尽无了；一个人偷来素粉，在红叶上写写描描。我愿就此思念下去，哪管它生生世世，夜夜朝朝。

二填词
凤凰台上忆吹箫：秋游
聆雨36/丑女
郊野初秋，水清鱼跃，紫薇枝上娇娆。且浅香轻漾，晕染溪桥。难得悠然拥翠，山水抱、挽醉兰桡。忘归棹，斜阳渐落，半倚山腰。
逍遥，岁时恰好。邀月同欢酬，意畅情陶。任世间纷扰，霜染眉稍。惟愿时光凝止，心默许、同远尘嚣。星眸里，温柔绻怀，暮暮朝朝。

春衫

古典词研三第15讲作业
聆雨19~~春衫

1、分析词牌凤凰台上忆吹箫
钦谱正体长调97个字
上阙十句四平韵，第四句、五句四字句宜对偶，下阙九句四平韵，第四句、五句四字句宜对偶。无领字。8韵字
龙谱正格95个字，上阙十句四平韵，下阙十一句，五平韵。开头四字句对偶或者流水。有领字。9韵字

2、试填一首钦谱正格

凤凰台上忆吹箫 感怀
聆雨19~春衫
凉榻难眠，坐窗复听，雨声滴碎重檐。浑未觉、寒侵袖管，风透纱帘。思绪已然向远，过云天、滋味成咸。谁知我，心犹漠北，身在江南。
无尽风烟客里，曾几度，江头望断云帆。却赢得、秋来浪卷，春里愁添。唯有深灯夜下，拟情丝、系与征函。但言说，晨昏记挂衣衫。

隐香雪

古典词研三期聆雨组第十五讲作业:
聆雨组37-隐香雪
一、分析词牌《凤凰台上忆吹箫》，（简述分析过程，列出分析结果。）

1、凤凰台上忆吹箫，词牌名，又名“忆吹箫”等。以晁补之词《凤凰台上忆吹箫·自金乡之济至羊山迎次膺》为正体。
2、双调九十七字，前段十句四平韵，后段九句五平韵。另有九十七字，九十六字，九十五字的变体。代表作有李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》等
3、四字句宜对偶，无叠句。无领字。
4、句读句较多，注意连贯性。
二、试填
《凤凰台上忆吹箫》夏日感怀
​溽暑将阑，频掀热浪，汗珠自颈川流。又怎奈、工期骤紧，假日难休。林立楼高百丈，触云嶂，直似长矛。有多少，无盾庶黎，镇日祈求。
​霜鬓何时尽染，曾记取，人前未语还羞。怎料得，青春即逝，绮梦难留。羁旅云涯苦楚，应笑我、尘壤憨牛。这炎霭，多勤却又风收。

潇湘梦竹

凤凰台上忆吹箫，词牌名，又名“忆吹箫”等。以晁补之词《凤凰台上忆吹箫·自金乡之济至羊山迎次膺》为正体，双调九十七字，前段十句四平韵，后段九句五平韵。另有九十七字，九十六字，九十五字的变体。

【凤凰台上忆吹箫·芳心苦】
文/聆雨21-潇湘梦竹
霜菊盈园，丹枫满谷，瑟瑟秋风断香途。叹娇蕊零残，瘦影谁扶。遥想昔日明艳，堪比那、虢国娇姝。今何似，凋零寂寞，芳心苦吁。
愁余，倚栏望月，念织女牛郎，鹊渡银湖。忆昔兰亭会，曲水流觚。曾共花前沉醉，情缱绻、相伴欢娱。而今却，孤身独守，岁月空徂。

注：“虢国娇姝”指杨贵妃的三姐虢国夫人，以美貌著称。“织女牛郎，鹊渡银湖”用了牛郎织女鹊桥相会的典故。“兰亭会”“曲水流觚”用了王羲之兰亭集会，曲水流觞的典故。

云若

古典词研三第15讲作业
聆雨18~云若

1、分析词牌凤凰台上忆吹箫
钦谱正体长调97个字
上阙十句四平韵，第四句、五句四字句宜对偶，下阙九句四平韵，第四句、五句四字句宜对偶。无领字。8韵字
龙谱正格95个字，上阙十句四平韵，下阙十一句，五平韵。开头四字句对偶或者流水。有领字。9韵字

2、试填一首钦谱正格

凤凰台上忆吹箫*“遥望江上一帆小”生发有感

堤柳牵云，汀洲旅雁，与风清点行囊。任绿帆行远，隔断湘江。
纵使莺啼叶底，又怎遮，一地忧伤。回眸处，平桥木屋，梦短情长。

何妨。素颜洗却，伏石案铺笺，强作诗狂。不禁那清泪，湿了蓬窗。
借问天涯客舍，露沁寒，心可生凉？凝神望，勾檐小月，欲探风光。

蓦然云归

古典词研三期聆雨组第十五讲作业:
聆雨组15-蓦然云归
一、分析词牌《凤凰台上忆吹箫》，（简述分析过程，列出分析结果。）

1、凤凰台上忆吹箫，词牌名，又名“忆吹箫”等。以晁补之词《凤凰台上忆吹箫·自金乡之济至羊山迎次膺》为正体。
2、双调九十七字，前段十句四平韵，后段九句五平韵。另有九十七字，九十六字，九十五字的变体。代表作有李清照《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》等
3、开篇四字句宜对偶，无叠句。无领字。
4、句读句较多，注意连贯性。

二、.根据自己的分析结果，试填一首《凤凰台上忆吹箫》
凤凰台上忆吹箫
聆雨15-蓦然云归
飘絮杨花，啼枝杜宇，残阳渐没归程。恰又遇，池荷影乱，岸柳烟横。遥望舟行渐远，心潮涌，独守空舲。凭栏处，半江暮色，漫步闲庭。

常思谢公旧迹，登峻岭，闲观遍岭松馨。却怎奈，人稀鸟寂，梦断愁情。杯里酒醇堪醉，休停盏，莫负君听。莫相忘，月下耳畔轻声。