本帖最后由 紫玉学词 于 2025-12-2 21:40 编辑
古典词研五期卿墨组第八讲作业:
卿墨35-紫玉
喝火令·离思
卿墨35-紫玉 你我情如旧,时光苦劇匆。未曾忘记你颜容。无奈数年思念,无处话情衷。 昨日重相见,相逢细雨中。转身天际各飘蓬。料得孤鸿,料得梦成空,料得再难相聚,再见在心中。
读解:
时光匆匆而过,我们两个人的感情依旧。从来不曾忘记你的容颜。可是相互分享,数年思念,无处与你互诉衷情。昨天我们又再见了,相逢在濛濛细雨中。可是还没有处够,转眼就又分别,天各一方,如同飘蓬。料想以后各自如孤鸿,相见的美梦,再难相聚,只能默默地记在心中,在心中与你相见。
紫玉自评:1.本首词采用过去-现在-未来的时空布局,通过选取现实的见面及思念、期盼的心理活动交织,写出了恋人间相互思恋的真情实感。2.个别字词炼字不够,如上片第一句“时光苦劇匆。”生硬、晦涩,不通达,少词味。3.上片结句“无奈数年思念,无处话情衷。”无字重复,考虑再斟酌,重新表达,最好不要重字。4.上片第一句“你我情如旧,时光苦劇匆。”应该做成对偶句。5.三枪摊破处可还原为“孤梦再难相聚”,意思不通顺,且与上片处不能呼应,考虑再斟酌。5.整体写作不成功,表达还很欠火候,考虑下来再好好学习词牌,多读例词,重新炼字炼句炼意,重新构思写作全词。
|