古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
123
返回列表 发新帖
楼主: 碧荷听雨
打印 上一主题 下一主题

词十七创作班第三讲抱月组作业贴

[复制链接]

0

主题

32

帖子

238

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
238
21#
发表于 2021-3-13 09:52:50 | 只看该作者
抱月07-依林赏枫


原玉:
初春有感寄歙州邢员外 唐·杜牧
五言律诗
雪涨前溪水,啼声已绕滩。
梅衰未减态,春嫩不禁寒。
迹去梦一觉,年来事百般。
闻君亦多感,何处倚阑干。


隐括
青玉案·初春思故
文/依林赏枫
春风一渡千山绿,雪融水,莺啼脆。梅态未衰香如故。迎春满路,新芽初露,一片生机舞。
与君别后思无际,今日忧思空凝涕,应是共愁同买醉?黯然悲泪,凭栏无计,倚遍知何处?

点评

空凝涕与黯然悲泪意思相同,可以改之。  发表于 2021-3-15 13:09
一,思,无,重字较多。  发表于 2021-3-15 13:08
对于原作的物像基本都涵盖了,看出用心及细致。  发表于 2021-3-15 13:07
问好诗友!词很美呀!流畅自然。  发表于 2021-3-15 13:04
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

131

帖子

678

积分

高级会员

Rank: 4

积分
678
22#
发表于 2021-3-13 09:59:40 来自手机 | 只看该作者
抱月-22山风
青玉案·再别友人
   今逢难表经霜苦。夜深处、言无数。把盏不知天晓暮。又将分手,乘舟远渡。重上天涯路。
   踏歌声影流连注。丝柳绵绵借风舞。朋友浓情堪几许。潭深千丈,水长万亩。挥泪瓢壶雨。

附原玉:
赠汪伦
李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

点评

诗友词较为流畅,个别处再斟酌会更好!  发表于 2021-3-15 13:02
对最著名的句子“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”这两句所表达的意思和情感再做延展和深入会效果更好。最后一句不及汪伦送我情,基本没怎么着墨。  发表于 2021-3-15 13:01
山风上阕的铺陈着笔较多,到下阕放现出隐括的诗句内容,此处处理再自然连贯一些更好。  发表于 2021-3-15 12:59
起句夜深处是再现了前夜醉饮话别的场景吗?  发表于 2021-3-15 12:57
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

143

帖子

909

积分

高级会员

Rank: 4

积分
909
23#
发表于 2021-3-13 17:43:52 | 只看该作者
三讲作业青玉案 06箫笛
压缩删减法改写:
《滕王阁序》二、三小节。原文:
时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。层台耸翠,上岀重霄;飞阁翔丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。
披绣闼,俯雕甍。山原旷其盈视,川泽纡其骇嘱。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之袖。云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞。秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁陈惊寒,声断衡阳之浦。

青玉案.征鸿九月三秋处

    文/箫笛

征鸿九月三秋处。望人字、高飞路。
爽朗迁南归旧户。越峰耸翠,丹翔阁趣。
俯瞰晴江渚。

山峦盈视川流睹。雨霁虹消解悠度。
落鹜齐飞迎彩羽。渔歌唱晚,雁排惊顾。
声断衡阳浦。

点评

问好萧笛!选滕王阁序的章节来隐括需要作者一定的功底和笔力。你的青玉案流畅自然,用词准确优美,应该是具备这个能力! 因为我一直觉得原作内容不要超出隐括内容才好,就能兼顾原作内容与情感,又能发挥自己的。  发表于 2021-3-15 12:52
萧笛诗友的词我很喜欢,至于符不符合隐括常规,还有待其它老师来评。本人能力有限,见谅!  发表于 2021-3-15 12:51
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

89

帖子

302

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
302
24#
发表于 2021-3-13 17:50:23 | 只看该作者
词17期创作班第三讲作业:

青玉案•横塘路(隐括体)
文/向远
        佳人娇俏凌波步,目之及、横塘路。眉叠小山云鬓护。飞霜明目,飘风娟素,此去归何处。
        芳尘一别闲愁驻,锦瑟年华空相遇。提笔落笺谁与诉?一川烟草,满城飞絮,难比相思句。


附原玉:
青玉案 横塘路 宋·贺铸
        凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度?月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。
        碧云冉冉蘅皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。

点评

2、看出作者在尽量依照原作,但因为是同一词牌,原作又是名家名篇,很容易使人不由自主的比较,从而失去自己的光彩。  发表于 2021-3-15 12:53
问好萧笛!选滕王阁序的章节来隐括需要作者一定的功底和笔力。你的青玉案流畅自然,用词准确优美,应该是具备这个能力! 因为我一直觉得原作内容不要超出隐括内容才好,就能兼顾原作内容与情感,又能发挥自己的。  发表于 2021-3-15 12:49
1、问好向远。首先青玉案隐括青玉案,这就是欠妥的。原作内容在隐括后内容的三分之一作为合适,这样有发挥的空间,有延展性。最多也不要超过三分之二,超出太多会使原作痕迹过重,而是去自己的想法。 2、看出作   发表于 2021-3-15 12:41
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

370

帖子

1745

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1745
25#
发表于 2021-3-13 19:54:01 | 只看该作者
本帖最后由 @竹 于 2021-3-13 20:02 编辑

青  玉   案
慕容秋水
春来遍访花开处。但远忆,留香语。
望尽红墙长暮雨。愁填新曲,尽皆啼语,
争似孤魂旅。
莫吟别泪回肠句,芳草连天断烟缕。
试问相思都几许,一江逝水,柳枝吹絮,
幽黯潇湘去。

卜算子·不是爱风尘
宋 · 严蕊
不是爱风尘,似被前身误。花落花开自有时,
总是东君主。
去也终须去。住也如何住。若得山花插满头,
莫问奴归处。



点评

不足之处是语句欠流畅,结不错,符合词牌要求。  发表于 2021-3-15 06:58
个人感觉隐括的离原玉意有点不太贴切,就这首词而言,两个韵字,语。咱们学词是不允许的。  发表于 2021-3-15 06:55
问好秋水,小词格律无误,这讲隐括,就是依原玉意,填词。  发表于 2021-3-15 06:51
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

202

帖子

768

积分

高级会员

Rank: 4

积分
768
26#
发表于 2021-3-15 02:54:41 | 只看该作者
本帖最后由 莫愁 于 2021-3-15 02:55 编辑

第三讲作业!抱月33~莫愁

《七律·送友人》
青山横北郭,白水绕东城。
此地一为别,孤篷万里征。
浮云游子意,落日故人情。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。

《青玉案·送友人》
青山卧北城墙伫,
白水绕东城渡。
别过知音从此旅,
孤篷万里,祝言万语,
惟有心知絮。

浮云正若王孙举,
落日方惊惜时处,
试问谁人知离渚,
萧萧鸣马,依依别绪,
挥手孤身去。


点评

青玉案词牌第二句是两个三字句,流水句,衔接紧密,有跌宕生姿之效,建议用逗句。  发表于 2021-3-15 07:10
问好莫愁,词格律无误,虽然咱们没要求格式,但填词时自己养成正确格式还是好的。  发表于 2021-3-15 07:04
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

36

帖子

190

积分

注册会员

Rank: 2

积分
190
27#
发表于 2021-3-15 11:31:36 | 只看该作者
青玉案•春思
文/抱月15魅影
轻盈再过桃林路,抱皎月、痴情处。树下彷徨难细数。耳边亲告,梦中神注,唯有春来诉。
风情一笑离人语,幽梦多生断肠步。了道春寒他坐误。桃花依旧,满城不遇,只有香如故。


春思
李白〔唐代〕
燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。


1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-12-22 00:54 , Processed in 0.124688 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表